Translation for "épinglette" to english
Épinglette
Translation examples
12. Les membres des délégations et les fonctionnaires pourront se procurer les épinglettes et les aimants sur le thème << Sensibilisation au sida >> aux endroits suivants :
12. Members of delegations and the staff can obtain the "AIDS Awareness" pins and magnets at the following locations:
La récompense du Club du Jubilé se compose d'un certificat et d'une épinglette frappée du logo de l'Année géophysique internationale.
The Gold Club award consists of a certificate and a pin with the International Geophysical Year logo embossed on it.
31. Un montant de 3 000 dollars a été payé en double au fournisseur Empire Gift Connexion pour l'achat de 5 000 épinglettes dorées du cinquantième anniversaire de l'ONU.
31. A double payment in the amount of $3,000 was made to the vendor Empire Gift Connexion for the purchase of 5,000 United Nations fiftieth anniversary gold-plated pins.
Épinglettes MINUAR 75 000
UNAMIR pins 75 000
La version de New York du bloc-feuillet consacré à la << Sensibilisation au sida >> a été utilisée pour fabriquer des épinglettes et des aimants.
The New York version of the "AIDS Awareness" souvenir sheet has been used in the manufacture of pins and magnets.
Pour célébrer le 21 mars la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale, le programme a lancé un emblème antiraciste dessiné par John Rocha sur une épinglette vestimentaire.
To mark 21 March, International Day Against Racism, the programme launched an anti-racist emblem designed by John Rocha to be worn as a pin.
f) de produire et de distribuer 5 000 épinglettes à l'occasion de l'entrée en vigueur de la Convention, le 26 décembre 1996 (coût estimatif : 5 000 dollars);
(f) to produce and distribute 5,000 pins on the occasion of the entry into force of the Convention on 26 December 1996, (estimated cost $5,000);
En Côte d’Ivoire, on a distribué aux enfants des épinglettes représentant le logo de l’UNESCO ainsi que des cadeaux et du matériel sportif à différentes institutions d’éducation.
16. In Côte d’Ivoire, children were given pins with the UNESCO logo and various educational institutions received presents and sports equipment.
L'épinglette sera vendue au prix de 2 dollars et l'aimant au prix de 3,50 dollars.
The pin will sell for $2.00 and the magnet will sell for $3.50.
Elle a même son épinglette.
She even has a little pledge pin.
- Ton épinglette en forme de drapeau a disparue.
- Your flag pin's missing.
Je ramassais une épinglette.
Stoop to pick up pin.
M. Obama, vous ne portez pas le drapeau américain en épinglette, soit.
Mr. Obama, it's fine to not wear a flag pin on your lapel.
Montrez-moi la paperasse, et je vais vous dire exactement qui je volais que épinglette et pourquoi.
Show me the paperwork, and I will tell you exactly who I was stealing that lapel pin from and why.
- Oh, ton épinglette en forme de drapeau
- Oh, your flag pin.
Mr. président, pouvez-vous signer mon épinglette ?
Mr. President, can you sign my pin?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test