Translation examples
Marque pour le transport à température élevée
Mark for carriage at elevated temperature
:: Elever le statut de famille;
to elevate the family status;
Marque de température élevée
Elevated temperature mark
En général, un taux élevé de dioxyde de carbone atténuait les sollicitations induites par l'ozone tandis qu'un taux élevé d'ozone atténuait ou modérait les réactions induites par un taux élevé de dioxyde de carbone, parce que les taux élevés de dioxyde de carbone et d'ozone avaient des effets inverses sur la végétation (Fuhrer, 2003; Karnosky et al., 2003).
In general, elevated CO2 ameliorated O3-induced stress and elevated O3 offsets or moderates responses induced by elevated CO2, as elevated CO2 and O3 affect vegetation in opposing ways (Fuhrer, 2003; Karnosky et al., 2003).
1.2.1 Matières à température élevée
Elevated temperature substances
Élevés, mais stables.
Elevated but stable.
Est-ce élevé ?
Is it elevated?
Elève ton esprit.
Mind elevation, man.
Il était élevé.
It was elevated.
Rythme cardiaque élevé.
Heart rate elevated.
Fréquence cardiaque élevée.
Elevated heart rate.
Tous si élevés.
All so elevated.
Elle est élevée.
It is elevated.
1.2.11. nacelles élévatrices;
1.2.11. aerial lifts;
- Nacelles élévatrices
- aerial lifts
+ 3 137 Camion à hayon élévateur
Truck, with tail-lift
Pont élévateur, 20 tonnes
Vehicle lift, 20-ton
Élévateur de voiture (3,5 t)
Car lift 3.5 tons
6.13 Chariot élévateur
6.13 Fork lift truck
Quatre ponts élévateurs
Four post vehicle lift
Entretien des ponts élévateurs, etc.
Servicing of vehicle lifts, etc.
3. Règlement 570/2000 relatif aux plates-formes élévatrices de personnel et aux élévateurs de personnel et de marchandises.
3. Regulation 570/2000 on personnel lifts and lifts for personnel and goods.
Élève mon esprit !
Lift my spirits!
On vient de s'élever.
We have lift off!
Ca a élevé nos esprits.
It lifted our spirits.
Tu dois t'élever davantage !
You need more lift!
Toi, élève ton fils!
You, lift up your sound!
Il élève mon esprit.
He lifts my spirit.
Ce n'est qu'un élévateur.
It's merely a lift.
Un fauteuil élévateur pour plage !
A beach lift chair!
Vous serez élevés...
Shall be lifted--
Que je l'élève ?
Lift it up?