zoro - English translation

Translation for "zoro" to english

Zoro

zoro's

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

le zélé

Translation examples

zoro's

zoro's

Acmabu (Indigenous Women's Association of the Low Urubamba), Action Group for Native Americans & Human Rights, Adivasi-Koordination, Germany, Adivasi Socio Education and Cultural, African Indigenous and Minority Peoples Organization (AIMPO), Agencia Internacional de Prensa Indígena (AIPIN), Ainu Association of Reva, Akposo Community, Ghana, Alexis Nakoda Nation, Alifuru People, Altay People's Kurltay, American Indian Law Alliance, Amicale des Khmers du Kampuchea Krom à l'étranger (AKKKE), Ancap Tamaynut, Arravalli Adivasi Adarsha Kheti Vikas Mandal (AAAKM), Asamblea de Autoridades Zapotecas y Chinantecas de la Sierra (AZACHIS), Asia Indigenous Peoples Pact, Asociación de Cabildos Indígenas de Tolima, Asociación de Comunidades Indígenas de la Amazonia para el Desarrollo, Peru, Asociación Nacional Indígena Plural por la Autonomía (ANIPA), Assembly of First Nations, Association de soutien aux nations amérindiennes (ASNA), Association des chantiers Assaiss d'échange éducatif et culturel, Association des Koriaks de Polana, Association du peuple Chor, Association nationale des peuples autochtones pygmées, Association of Indigenous Peoples in the Ryukyus (AIPR), Association of Norfolk Islanders, Association of the Crimean Karai "Krimkarailar", Association pour la promotion des Batwa, Association pour la promotion des Batwa (APB)/Femmes Masnabamdi, Association Sahel, Solidarité Action, Association Tevel, Association Tunfa, Assyrien Universal Alliance, Australian Indigenous Doctors Association (AIDA), Batwa People, Bawm Indigenous People's Organization, Borok People of Tripura/Twipra, Canadian Friends Service Committee, Canadian Indigenous Women's Resource Institute, Centre for Human Ecology Studies of Highlands (CHESH), Centre for Progress of Manipuri People (CPMP), Centro de Investigación y Capacitación Indígena, Centre UNESCO de Catalunya, Cherokee Nation, Chin Human Rights Organization, Chittagong Hill Tracts Hill People's Council, Chittagong Hill Tracts Hill Students' Council, Chotanagpur Adivasi Sewa Samiti, Chukchi People, Comité de solidarité avec les Indiens d'Amérique (CSIA), Comité extérieur d'appui au conseil indien d'Amérique du Sud, Comite Intertribal - Memoria e Ciencia Indigena, Comité Suisse de Soutien aux Chagossiens, Commission Amazighe Internationale pour le Développement et les Droits de l'Homme, Comisión Jurídica para el Autodesarrollo de los Pueblos Originarios Andinos (CAPAJ), Commonwealth Association of Indigenous Peoples, Communauté des Autochtones Rwandais, Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú (CONAP), Confederación de Pueblos y Organizaciones Indígenas Evangélicas del Ecuador "FEINE", Confederación Indígena Tayrona (CIT), Consejo de Organizaciones Tukum Umam, Consejo de todas las Tierras, Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), Consultative Committee of Finno-Ugric Peoples, Coordinadora de la Frontera-Mapuche, Chile, Cordillera Peoples Alliance, Council Association of the Shor People, Cultura de Solidaridad Afroindigena, Dagvi, Sami Youth Council, DupotoeMaa, Eastern Door, Ecospirituality Foundation, Elders Council of the Shor People, Equipo Mapuche de Comunicación, Ethnie Cumanagota, Venezuela, Fédération des organisations amérindiennes de Guyane, First Indigenous Peoples Forum in Namibia, First Nations Development Institute, Fonds mondial pour la sauvegarde des cultures autochtones, Foundation for Aboriginal and Islander Research Action (FAIRA), Foundation for International Human Development & Environmental Studies, Friends of Peoples close to Nature, Fundacao Arapora, Fundación Naupaman de Jatun Pacha Producciones, Fundación Pau I Solidaritat, Fundación S.O.S. Planeta Tierra, Goolburri Aboriginal Corporation Land Council, Gundjehmi Aboriginal Corporation, Hadza People, Haudenosaunee Six Nations of Iroquois Confederacy, Hawaii Institute of Human Rights, Hill Women's Federation, Hmong International Human Rights Watch, Hojas de Hierba, Human Rights International Alliance, Ijaw Youths Link Project, Incomindios, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples, Indigenous Council in the Netherlands, Indigenous Dialogues, Indigenous Peoples and Nations Coalition, Indigenous Peoples of Africa Coordinating Committee (IPACC), Inkarri, Instituto de Estudios de las Tradiciones Sagradas de Abia Yala (IETSAY), Instituto Nacional Indigenista, Intertribal Committee, Interior Alliance, International Commission for the Rights of Aboriginal People, Jumma Peoples Link, Ka Lahui Hawai'i, Kalasha Indigenous Group of Pakistan, Khoekhoegowas Curriculum Committee, Khoi Khoi Tribe, Komi People Congress, Kuki Indigenous People (KIP), Kwia-Groupe d'appui pour les peuples indigènes, Lakota Nation, Land is Life, Lao Human Rights Council, Las Cuatro Flechas, Leonard Pelletier Defense Committee, Liga Agraria Regional de Arequipa, Literacy Association of Solomon Islands, Loodariak Community Land and Development Programme, Lumad Mindanaw Peoples Federation, Mabui, Mainyoito Pastoralists, Maluku Tabakar, Maori Legal Service, Maori Youth Delegation, Mboscuda, Mejlis of Crimean Tatar People, Mena Muria Foundation, Metis Nation of Alberta, Mi'Kmaq Nation, Mondari Tribe, Mouvement culturel berbère, Movimiento de la Juventud Kuna, Movimiento Revolucionario Tupaq Katari de Liberación, Mugarik Gabe, Na Koa Ikaika O Ka Lahui Hawaii, Naga Peoples Movement for Human Rights, Narok Country Council, National Khoisan Council, National Secretariat of Torres Strait Islander Organisations Limited (NSTSIOL), Native American Rights Fund, Native Law Centre of Canada, Nepal Indigenous Peoples Development and Information Service Centre, Netherlands Centre for Indigenous Peoples, Ngatira Lands Trust, Northern Ryukyu Federation, Norway House Cree Nation, Nyae Nyae Conservancy, Ogiek Rural Integral Projects (ORIP)/Ogiek Welfare Association, Organización de los Pueblos Indígenas de la Amazonia Colombiana (OPIAC), Organización de Mujeres Aymaras del Lollasuyo, Organización OTM los Niños Mayas de Guatemala, Organisation for Survival of Il-Laikipiak - Indigenous Maasai Group Initiatives (OSILIGI), Pagkakaisa NG Aeta NG Pinatubo, Inc., Palestinian Society for the Protection of Human Rights and the Environment, Parbatya Chattagram Jana Samhati Samiti, Pattimura Universitas Poka Ambon, Philippine Indigenous Peoples Links, Pokot Indigenous Community, Programme de développement du peuple pygmée, Programme d'intégration et de développement du peuple pygmée au Kivu, Rapa Nui A.P.I., Rehab Hope Fund, Inc., Rehoboth Baster, Rio Negro Komitee, Rosebud Sioux Tribe, Russian Association of Indigenous Peoples of the North (RAIPON), Saboat Community, Saddle Kake First Nation, Sagesse et fraternité amérindienne, Sandama Women Empowerment Union, Secretariat of National Aboriginal and Islander Child Care (SNAICC), Sengwer Cherangany, Sengwer Indigenous Development Project, Simba Maasai Outreach Organization (SIMOO), Solidarité avec les peuples autochtones d'Amérique (Nord, Centre et Sud) (SOPAM), Sovereign Union of First Nations Peoples of Australia, Sudan Survival Fund for Peoples in Crisis, Survie Touaregue-Temoust, Taller de Historia Oral Andina, Teton Sioux Nation Treaty Council, Tetrem Rural Community Agricultural Farmers and Craft Development Association, The Association of the Kumandin, The Institute for Human Rights Students, The Institute of Problem of Northern Indigenous Peoples of Sakha Republic, The Parakuiyo Community, The Revolutionary Committee Movement, The Wisdom Council, Tidawt-Vivre Ensemble et Autrement, Tin Hinan, Tomwo Integrated Pastoralists Development Initiatives, Torres Strait Regional Authority, Traditions pour Demain, Tribal Welfare Society, Unesco Etxea, Unissonsnous pour la promotion des Batwa (UNIPROBA), United Farmers Association, United Keetouwah Band of Cherokee Indians of Oklahoma, Wah-Koh-to-Win Child Care Society, Watu Accion Indigena, Wellington Maori Legal Service, Working Circle Indians Today - Germany, Working Group of Indigenous Minorities in Southern Africa (WIMSA), World Adivasi Council (WAC), World Sindhi Congress, Yachai Wasi, Zo-Reunification Organisation (ZORO).

Acmabu (Indigenous Women's Association of the Low Urubamba), Action Group for Native Americans & Human Rights, Adivasi-Koordination, Germany, Adivasi Socio Education and Cultural, African Indigenous and Minority Peoples Organization (AIMPO), Agencia Internacional de Prensa Indígena (AIPIN), Ainu Association of Reva, Akposo Community, Ghana, Alexis Nakoda Nation, Alifuru People, Altay People's Kurltay, American Indian Law Alliance, Amicale des Khmers du Kampuchea Krom à l'Etranger (AKKKE), Ancap Tamaynut, Arravalli Adivasi Adarsha Kheti Vikas Mandal (AAAKM), Asamblea de Autoridades Zapotecas y Chinantecas de la Sierra (AZACHIS), Asia Indigenous Peoples Pact, Asociacion de Cabildos Indígenas de Tolima, Asociacion de Comunidades Indígenas de la Amazonia para el Desarrollo, Peru, Asociacion Nacional Indígena Plural por la Autonomía (ANIPA), Assembly of First Nations, Association de Soutien aux Nations Anerindiennes (ASNA), Association des Chantiers Assaiss d'Echange Educatif et Culturel, Association des Koriaks de Polana, Association du Peuple Chor, Association Nationale des Peuples Autochtones Pygmées, Association of Indigenous Peoples in the Ryukyus (AIPR), Association of Norfolk Islanders, Association of the Crimean Karai "Krimkarailar", Association pour la Promotion des Batwa, Association pour la Promotion des Batwa (APB)/Femmes Masnabamdi, Association Sahel, Solidarité Action, Association Tevel, Association Tunfa, Assyrien Universal Alliance, Australian Indigenous Doctors Association (AIDA), Batwa People, Bawm Indigenous People's Organization, Borok People of Tripura/Twipra, Canadian Friends Service Committee, Canadian Indigenous Women's Resource Institute, Centre for Human Ecology Studies of Highlands (CHESH), Centre for Progress of Manipuri People (CPMP), Centro de Investigación y Capacitación Indígena, Centre UNESCO de Catalunya, Cherokee Nation, Chin Human Rights Organization, Chittagong Hill Tracts Hill People's Council, Chittagong Hill Tracts Hill Students' Council, Chotanagpur Adivasi Sewa Samiti, Chukchi People, Comité de Solidarité avec les Indiens d'Amérique (CSIA), Comité Extérieur d'Appui au Conseil Indien d'Amérique du Sud, Comite Intertribal - Memoria e Ciencia Indigena, Comité Suisse de Soutien aux Chagossiens, Commission Amazighe Internationale pour le Développement et les Droits de l'Homme, Comisión Jurídica para el Autodesarrollo de los Pueblos Originarios Andinos (CAPAJ), Commonwealth Association of Indigenous Peoples, Communauté des Autochtones Rwandais, Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú (CONAP), Confederación de Pueblos y Organizaciones Indígenas Evangélicas del Ecuador "FEINE", Confederación Indígena Tayrona (CIT), Consejo de Organizaciones Tukum Umam, Consejo de todas las Tierras, Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), Consultative Committee of Finno-Ugric Peoples, Coordinadora de la Frontera-Mapuche, Chile, Cordillera Peoples Alliance, Council Association of the Shor People, Cultura de Solidaridad Afroindigena, Dagvi, Sami Youth Council, DupotoeMaa, Eastern Door, Ecospirituality Foundation, Elders Council of the Shor People, Equipo Mapuche de Comunicación, Ethnie Cumanagota, Venezuela, Fédération des Organisations Amérindiennes de Guyane, First Indigenous Peoples Forum in Namibia, First Nations Development Institute, Fonds Mondial pour la Sauvegarde des Cultures Autochtones, Foundation for Aboriginal and Islander Research Action (FAIRA), Foundation for International Human Development & Environmental Studies, Friends of Peoples close to Nature, Fundacao Arapora, Fundación Naupaman de Jatun Pacha Producciones, Fundación Pau I Solidaritat, Fundación S.O.S. Planeta Tierra, Goolburri Aboriginal Corporation Land Council, Gundjehmi Aboriginal Corporation, Hadza People, Haudenosaunee Six Nations of Iroquois Confederacy, Hawaii Institute of Human Rights, Hill Women's Federation, Hmong International Human Rights Watch, Hojas de Hierba, Human Rights International Alliance, Ijaw Youths Link Project, Incomindios, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples, Indigenous Council in the Netherlands, Indigenous Dialogues, Indigenous Peoples and Nations Coalition, Indigenous Peoples of Africa Coordinating Committee (IPACC), Inkarri, Instituto de Estudios de las Tradiciones Sagradas de Abia Yala (IETSAY), Instituto Nacional Indigenista, Intertribal Committee, Interior Alliance, International Commission for the Rights of Aboriginal People, Jumma Peoples Link, Ka Lahui Hawai'i, Kalasha Indigenous Group of Pakistan, Khoekhoegowas Curriculum Committee, Khoi Khoi Tribe, Komi People Congress, Kuki Indigenous People (KIP), Kwia-Groupe d'Appui pour les Peuples Indigènes, Lakota Nation, Land is Life, Lao Human Rights Council, Las Cuatro Flechas, Leonard Pelletier Defense Committee, Liga Agraria Regional de Arequipa, Literacy Association of Solomon Islands, Loodariak Community Land and Development Programme, Lumad Mindanaw Peoples Federation, Mabui, Mainyoito Pastoralists, Maluku Tabakar, Maori Legal Service, Maori Youth Delegation, Mboscuda, Mejlis of Crimean Tatar People, Mena Muria Foundation, Metis Nation of Alberta, Mi'Kmaq Nation, Mondari Tribe, Mouvement Culturel Berbère, Movimiento de la Juventud Kuna, Movimiento Revolucionario Tupaq Katari de Liberación, Mugarik Gabe, Na Koa Ikaika O Ka Lahui Hawaii, Naga Peoples Movement for Human Rights, Narok Country Council, National Khoisan Council, National Secretariat of Torres Strait Islander Organisations Limited (NSTSIOL), Native American Rights Fund, Native Law Centre of Canada, Nepal Indigenous Peoples Development and Information Service Centre, Netherlands Centre for Indigenous Peoples, Ngatira Lands Trust, Northern Ryukyu Federation, Norway House Cree Nation, Nyae Nyae Conservancy, Ogiek Rural Integral Projects (ORIP)/Ogiek Welfare Association, Organización de los Pueblos Indígenas de la Amazonia Colombiana (OPIAC), Organización de Mujeres Aymaras del Lollasuyo, Organización OTM los Niños Mayas de Guatemala, Organisation for Survival of Il-Laikipiak - Indigenous Maasai Group Initiatives (OSILIGI), Pagkakaisa NG Aeta NG Pinatubo, Inc., Palestinian Society for the Protection of Human Rights and the Environment, Parbatya Chattagram Jana Samhati Samiti, Pattimura Universitas Poka Ambon, Philippine Indigenous Peoples Links, Pokot Indigenous Community, Programme de Développement du Peuple Pygmée, Programme d'Intégration et de Développement du Peuple Pygmée au Kivu, Rapa Nui A.P.I., Rehab Hope Fund, Inc., Rehoboth Baster, Rio Negro Komitee, Rosebud Sioux Tribe, Russian Association of Indigenous Peoples of the North (RAIPON), Saboat Community, Saddle Kake First Nation, Sagesse et Fraternité Amérindienne, Sandama Women Empowerment Union, Secretariat of National Aboriginal and Islander Child Care (SNAICC), Sengwer Cherangany, Sengwer Indigenous Development Project, Simba Maasai Outreach Organization (SIMOO), Solidarité avec les Peuples Autochtones d'Amérique (Nord, Centre et Sud) (SOPAM), Sovereign Union of First Nations Peoples of Australia, Sudan Survival Fund for Peoples in Crisis, Survie Touaregue-Temoust, Taller de Historia Oral Andina, Teton Sioux Nation Treaty Council, Tetrem Rural Community Agricultural Farmers and Craft Development Association, The Association of the Kumandin, The Institute for Human Rights Students, The Institute of Problem of Northern Indigenous Peoples of Sakha Republic, The Parakuiyo Community, The Revolutionary Committee Movement, The Wisdom Council, Tidawt-Vivre Ensemble et Autrement, Tin Hinan, Tomwo Integrated Pastoralists Development Initiatives, Torres Strait Regional Authority, Traditions pour Demain, Tribal Welfare Society, Unesco Etxea, Unissons-Nous pour la Promotion des Batwa (UNIPROBA), United Farmers Association, United Keetouwah Band of Cherokee Indians of Oklahoma, Wah-Koh-to-Win Child Care Society, Watu Accion Indigena, Wellington Maori Legal Service, Working Circle Indians Today - Germany, Working Group of Indigenous Minorities in Southern Africa (WIMSA), World Adivasi Council (WAC), World Sindhi Congress, Yachai Wasi, Zo-Reunification Organisation (ZORO).

The Permanent Forum heard statements by the representatives of the following indigenous organizations: Caribbean Antilles Indigenous Peoples Caucus and the Diaspora, Indigenous People (Bethechilokono) of Saint Lucia Governing Council, Aldet Centre-Saint Lucia, International Indigenous Peoples Think Tank, Small Island Developing States 2005 Mauritius Initiatives, International Alliance Against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance; Ainu Resource Centre, Shimin Gaikou Centre; New South Wales Aboriginal Land Council, Aboriginal Legal Rights Movement, Foundation for Aboriginal and Islander Research Action, National Native Title Council, Human Rights and Equal Opportunity Commission, Menzies School of Health Research, National Aboriginal Community Controlled Health Organisations, World Council of Churches; Tebtebba Foundation; Ethiopian World Federation; Public Fund Balkaria; Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ) de Bolivia; International Indigenous Forum on Biodiversity, Working Group on Indicators; IPAAC and African Caucus; Indigenous Caucus of the Greater Caribbean; RAIPON; Khmer Krom Federation, Montagnard Foundation; Comitê Intertribal, Parlamento Indígena do Pantanal, Central de Información Indígena, Land is Life, Conselho Nacional de Mulheres Indígenas; CANO, CISA; Himalayan Indigenous Women Network, Nepal Federation of Indigenous Nationalities, National Indigenous Women Network, National Indigenous Women Federation; Zo Reunification Organization (ZORO), Society of Zoram Vengtu (guardian), Zomi National Congress,

Des déclarations sont faites par les représentants des organisations autochtones suivantes : Partnership for Indigenous Peoples Environment; Parti radical transnational; Mundo Indígena; Herri Topa; CONAVIGUA; Conseil des droits de l'homme lao, Société pour les peuples menacés, Comité des ONG des Nations Unies et Earth Peoples; Fondation pour l'écospiritualité; Yachay Wasi; Organisation de réunification Zo (ZORO); Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan; Fundación AMA el Salvador; Chotanagpur Rising Society; Caucus Euskal Herria; Nation Innu; Asociación de Mujeres Andinas AMA et CAPAJ.

Statements were made by the representatives of the following indigenous organizations: Partnership for Indigenous Peoples Environment; Transnational Radical Party; Mundo Indígena; Herri Topa; CONAVIGUA; Lao Human Rights Council, Society for Threatened Peoples, United Nations NGO Committee and Earth Peoples; EcoSpirituality Foundation; Yachay Wasi; Zo Reunification Organization (ZORO); Federation of Saskatchewan of Indian Nations; Fundación AMA el Salvador; Chotanagpur Rising Society; Caucus Euskal Herria; Innu Nation; Asociación de Mujeres Andinas AMA and CAPAJ.

Des déclarations sont faites par les représentants des organisations autochtones suivantes : Groupe des peuples autochtones des Caraïbes et des Antilles et Diaspora, Conseil du peuple autochtone (Bethechilokono) de Sainte-Lucie, Centre Aldet-Sainte-Lucie, International Indigenous Peoples Think Tank, Stratégies de Maurice pour les petits États insulaires en développement 2005, Alliance mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée; Caucus des peuples autochtones des Caraïbes; MADAM; Groupe de la région de l'Amérique du Nord; Conseil des droits fonciers des Aborigènes en Nouvelle-Galles du Sud, Aboriginal Legal Rights Movement, Foundation for Aboriginal and Islander Research Action, National Native Title Council, Commission des droits de l'homme et de l'égalité des chances, École Menzies de recherche sur la santé, National Aboriginal Community Controlled Health Organisations, Conseil oecuménique des églises; Caucus d'Asie; Caucus de l'Arctique; Caucus francophone du Québec; Réseau de la jeunesse autochtone de l'Asie et du Pacifique, Caucus de la jeunesse; CIDOB (Confédération des peuples autochtones de Bolivie); Fédération khmère Kampuchea Krom, Fondation Montagnard; DOCIP, Alliance juridique des Amérindiens (AILA), Conférence circumpolaire inuit, RAIPON; Caucus autochtone international sur l'eau; World Adivasi Council, Confédération indienne des peuples autochtones et tribaux; Promotion and Advancement of Justice, Harmony and Rights of Adivasi; Conseil indien des peuples indigènes et tribaux (ICITP); Pu Fenua, Pu Metua; Agence Kanak de développement; Confederación Nacional de Comunidades Campesinas y Nativas del Perú, Confederación Nacional Agraria-Perú, MIP, Asociación de Mujeres Artesanas Quechua Ayllu; International Indian Treaty Council, Union des Chefs de la Colombie-Britannique, Organisation internationale de développement des ressources indigènes, Association du monde indigène, Confédération du Traité des six Premières Nations, Na Koa Ikaika Kalahui Hawaii, Coalition Ilioulaokalani, Mainyito Pastoralist Integrated Development Organization, Aoeteroa Indigenous Rights Trust, Nation Dene de la rivière Buffalo, Sommet des premières nations, Association des femmes autochtones du Canada; Organisation de réunification Zo (ZORO), Société Zoram Vengtu (gardien), Congrès national Zomi, Zomi Inkuan, Bawn Social Council-Bangladesh (BSC-B), Bawn-Zo Indigenous Peoples' Organization (BIPO); Caucus du Pacifique; Foundation for Indigenous Americans of Anasasi Heritage (FIAAH); Land is Life, ROOTS Manipur, FUIPAM - Amazonía, Comitê Intertribal, Parlamento Indígena do Pantanal, Conseil des Chefs Guarani, Première Nation de Kalahari, Dewan Adat Papua, Centre d'accompagnement des autochtones pygmées et minorités vulnérables; Partnership for Indigenous Peoples Environment, Afrikan Women United Globally, Projet Ghana Nkwanta; Native Children's Survival, Alliance juridique des Amérindiens (AILA), Nation Dene de la rivière Buffalo; DEPIEA, ANIS, MIP; Caucus d'Hawaii, Kamakakuokalani, Centre d'études hawaïennes, Fondation Koani, Na Koa Ikaika, Ka Lahui Hawaii, Coalition `Ilio'ulaokalani et Federación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia Bartolina Sisa.

The Permanent Forum heard statements by the representatives of the following indigenous organizations: Caribbean Antilles Indigenous Peoples Caucus and The Diaspora, Indigenous People (Bethehchilokono) of Saint Lucia Governing Council, Aldet Centre-Saint Lucia, International Indigenous Peoples Think Tank, Small Island Developing States 2005 Mauritius Initiatives, International Alliance Against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance; Indigenous Caucus of the Greater Caribbean; MADAM; North American Regional Caucus; New South Wales Aboriginal Land Council, Aboriginal Legal Rights Movement, Foundation for Aboriginal and Islander Research Action, National Native Title Council, Human Rights and Equal Opportunity Commission, Menzies School of Health Research, National Aboriginal Community Controlled Health Organisations, World Council of Churches; Asia Caucus; Arctic Caucus; Caucus francophone du Québec; Asia Pacific Indigenous Youth Network, Youth Caucus; CIDOB (National Indigenous Confederation of Bolivia); Khmer Kampuchea Krom Federation, Montagnard Foundation; DOCIP, American Indian Law Alliance, Inuit Circumpolar Conference, RAIPON; International Indigenous Caucus on Water; World Adivasi Council, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples; Promotion and Advancement of Justice, Harmony and Rights of Adivasi; Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples (ICITP); Pu Fenua, Pu Metua; Agence Kanak de développement; Confederación Nacional de Comunidades Campesinas y Nativas del Perú, Confederación Nacional Agraria-Perú, MIP, Asociación de Mujeres Artesanas Quechua Ayllu; International Indian Treaty Council, Union of British Columbia Chiefs, International Organization of Indigenous Resource Development, Indigenous World Association, Confederacy of Treaty 6 First Nations, Na Koa Ikaika Kalahui Hawaii, Ilioulaokalani Coalition, Mainyito Pastoralist Integrated Development Organization, Aoeteroa Indigenous Rights Trust, Buffalo River Dene Nation, First Nations Summit, Native Women's Association of Canada; Zo Reunification Organization (ZORO), Society of Zoram Vengtu (guardian), Zomi National Congress, Zomi Inkuan, Bawn Social Council - Bangladesh (BSC-B), Bawn-Zo Indigenous Peoples' Organization (BIPO); Pacific Caucus; Foundation for Indigenous Americans of Anasasi Heritage (FIAAH); Land is Life, ROOTS Manipur, FUIPAM - Amazonía, Comitê Intertribal, Parlamento Indígena do Pantanal, Council of Guarani Chiefs, First People of Kalahari, Dewan Adat Papua, Centre d'accompagnement des autochtones pygmées et minorités vulnérables; Partnership for Indigenous Peoples Environment, Afrikan Women United Globally, Ghana Nkwanta Project; Native Children's Survival, American Indian Law Alliance, Buffalo River Dene Nation; DEPIEA, ANIS, MIP; Hawaii Caucus, Kamakakuokalani, Center for Hawaiian Studies, Koani Foundation, Na Koa Ikaika, Ka Lahui Hawaii, `Ilio'ulaokalani Coalition and Federación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia Bartolina Sisa.

Nous devons vite aller aider Zoro.

We gotta hurry and go save Zoro!

Zoro et les autres ont réussi!

Zoro and the other did it!

Il n'y a plus beaucoup de temps avant l'execution de Zoro !

There's no time until Zoro's execution!

Qu'est ce que t'es en train de faire à Zoro ?

What did you do to Zoro? !

C'est ça. Vous ne trouvez pas que c'est l'endroit le plus approprié pour executer Roronoa Zoro ?

Don't you think it's the perfect location for Roronoa Zoro's execution?

Je te remercie, Roronoa Zoro.

I'm grateful to you, Roronoa Zoro.

Sauver Zoro est beaucoup plus important !

Saving Zoro's more important than that!