Translation for "zone sombre" to english

Zone sombre

• dark area

Translation examples

dark area

Cet effet est imputable à l'interférence tantôt constructive, tantôt destructive des ondes radar qui produit une image formée au hasard de zones claires et de zones sombres.
This effect is due to random constructive and destructive interference of radar waves that results in a random pattern of light and dark areas on the imagery.

Ces zones sombres sont le siège du raisonnement et de la créativité.
"In these dark areas, "the higher functions of reasoning and creativity take place. "

Vous voyez cette zone sombre ici dans le mésencéphale ?
You see this dark area here, in the midbrain?

J'ai regardé votre IRM... Vous voyez ces zones sombres?
In looking at your MRI, see these dark areas?

Que pouvez-vous me dire sur la zone sombre?
Spock, give me an update on the dark area ahead.

Les zones sombres ne sont pas vides, mais les soleils y sont moins puissants.
The dark areas in between are by no means empty, but the suns there are less powerful.

La courbure réunit les ondes lumineuses en un seul point, loin de la zone sombre.
The curvature of the glass focuses the light waves away from the dark areas into that one blinding point.

Je sais pas si les zones sombres sont des fossés ou des murs.
I can't tell if dark areas are ditches or walls.

Cette zone sombre, qui ressemble à une tumeur, c'est un organisme parasite.
This dark area that looks like a tumor is actually a parasitic organism.

Tu te souviens de cette zone sombre qu'on a traversée ?
Remember that dark area that we walked through?