Translation for "zone piégée" to english

Zone piégée

• trapped area

Translation examples

trapped area

c) D'éliminer sans plus tarder tous les champs de mines et zones piégées se trouvant dans la zone tampon, comme le demande la Force;
(c) To clear all minefields and booby-trapped areas inside the buffer zone without further delay, as requested by UNFICYP;

a) D'éliminer sans plus tarder tous les champs de mines et zones piégées se trouvant dans la zone tampon, comme le demande la Force;
(a) To clear all minefields and booby-trapped areas inside the buffer zone without further delay, as requested by UNFICYP;

15. On dénombre 38 champs de mines et zones piégées dans la zone tampon, et 73 autres dans une bande de 500 mètres le long de cette zone.
15. There are 38 minefields and booby-trapped areas inside the buffer zone and a further 73 located within 500 metres of it.

13. On dénombre 39 champs de mines et zones piégées dans la zone tampon et 71 autres dans un rayon de 500 mètres.
13. There are 39 minefields and booby-trapped areas inside the buffer zone and a further 71 located within 500 metres of it.

18. On dénombre 39 champs de mines et zones piégées dans la zone tampon et 71 autres de part et d'autre de cette zone dans un rayon de 500 mètres.
18. There are 39 minefields and booby-trapped areas within the buffer zone, and a further 71 are located on either side within 500 metres of it.

12. On dénombre 38 champs de mines et zones piégées dans la zone tampon, et 73 autres dans une bande de 500 mètres le long de cette zone.
12. There are 38 minefields and booby-trapped areas inside the buffer zone and a further 73 located within 500 metres of it.