Translation for "xviiè siècle" to english

Xviiè siècle

• seventeenth century
• xviii century
• xviith century

Translation examples

seventeenth century

Sa communication retraçait succinctement l'historique des dictionnaires depuis le XVIIe siècle.
The paper outlined historical stages of the issuance of dictionaries in Latvia starting in the seventeenth century.

Sa famille s'était établie en Bohême dès le XVIIe siècle.
His family had been established in Bohemia since the seventeenth century.

34. Guam se trouve sous domination coloniale depuis le XVIIe siècle.
34. Guam had been under colonial rule since the seventeenth century.

Au XVIIe siècle, John Locke s'interroge sur l'intolérance religieuse : il écrit son Epistola de tolerantia.
In the seventeenth century, John Locke began to ponder the nature of religious intolerance.

- le cycle du sucre (XVIe-XVIIe siècles);
the sugar cycle (sixteenth and seventeenth centuries);

Parmi ces révoltes, l'une des plus importantes s'est produite en Jamaïque au milieu du XVIIe siècle.
One of the most important such revolts took place in Jamaica in the middle of the seventeenth century.

La République ukrainienne cosaque du XVIIe siècle a été l'une des premières démocraties en Europe.
The Ukrainian Kozak Republic of the seventeenth century was one of the first democracies in Europe.

Les sorcières abondaient dans l'Angleterre des XVIe et XVIIe siècles.
Sixteenth and seventeenth century England abounded with witches.

En Europe, on relève des cas d'expulsion collective déjà au XVIIe siècle.
99. In Europe, there were cases of collective expulsion dating back to the seventeenth century.

Revenant aux références du XVIIe siècle, c'est de nouveau Bertonio qui nous guide :
Bertonio assists us once again with seventeenth century references:

Pourtant, mon faucon à l'œil perçant, le XVIIe siècle n'est pas votre tasse de thé.
Still, my sharp-eyed hawk, the seventeenth century isn't your thing.

ROYAUME DE FRANCE Noussommesau débutdu XVIIe siècle.
KINGDOM OF FRANCE is the beginning of the seventeenth century.

xviii century

Le servage et l'oppression en Russie ne cessant de s'aggraver, la Lituanie a accueilli un nombre croissant de Russes au XVIIIe siècle.
As the serfdom and related oppression in Russia was getting increasingly worse, Lithuania became home to more and more Russians in the XVIII century.