Translation for "vu des personnes" to english

Vu des personnes

• saw people
• seen people

Translation examples

saw people

- Les enfants expulsés d'Éthiopie ont vu des personnes qu'ils connaissaient tourner leurs fusils contre eux et contre leur famille.
The children who were expelled from Ethiopia saw people they knew and trusted turning guns upon them and their families.

seen people

33. Une étude accablante menée à Kaboul auprès de plus de 300 enfants de 8 à 18 ans, qui a été publiée par l’UNICEF le 7 octobre 1997, révèle qu’entre 1992 et 1996, 72 % de ces enfants ont vu mourir une personne de leur famille et 40 % un de leurs parents, que presque tous ont été témoins d’actes de violence au cours de combats, que près de la moitié ont vu des personnes mourir, que deux tiers ont vu des cadavres ou des morceaux de cadavres et que la plupart sont extrêmement traumatisés.
33. A damning study of more than 300 children ranging in ages from 8 to 18 undertaken in Kabul and published by UNICEF on 7 October 1997, revealed that between 1992 and 1996, 72 per cent of those children had seen a member of their family die, 40 per cent one of their parents, that nearly all had witnessed acts of violence during the fighting, half of them had seen people die, two thirds had seen dead bodies or parts of bodies, and most were extremely traumatized.