Translation for "vrai joueur" to english

Vrai joueur

• true player
• real player

Translation examples

true player

Un vrai joueur répond au désastre en faisant comme si rien ne s'était passé.
A true player responds to disaster As if nothing's happened.

Il disait que tu étais un vrai joueur.
He used to say that you were a true player.

Un vrai joueur ne se donne pas tant de mal.
A true player doesn't try so hard.

J'ai aussi détesté ça, puis j'ai compris que je ne pourrais jamais être un vrai joueur sans un peu de sérieux.
I too hated being a samurai, but then I realized... I could never be a true player by playing around.

real player

Je peux dire que tu es un vrai joueur.
I can tell you're a real player.

C'était le premier vrai joueur qui a vu qu'on savait ce qu'on avait.
He was the first real player who saw what we knew we had.

Tu as de vrais joueurs, de vraies parties.
You got real players, real stats, real plays.

Il est temps pour les vrais joueurs de ce jeu d'avoir l'occasion de discuter.
It's time for the real players in this game to have an opportunity to chat.

Ce jeux est pour les vrai joueurs.
This game is for real players.

Il croit que c'est un vrai joueur.
He-he thinks he's a real player.

Mais ils refouleront les vrais joueurs dans leurs tanières.
But they'd trample the real tracks and scare the real players back into their holes.

Comme pour les vrais joueurs.
Just like a real player.