Translation for "vous tromper" to english

Vous tromper

• to cheat you
• mislead you
• you're wrong
• deceive you
• wrong

Translation examples

mislead you

Ne les laissez pas vous tromper.
"Don't let that mislead you.

Ne la laissez pas vous tromper.
Don't let her mislead you.

C'est de la malveillance ! On cherche à vous tromper !
Some mischief-monger is misleading you

you're wrong

- Vous pourriez vous tromper sur lui.
- And what if you're wrong about him?

On a déjà établi que vous pouviez vous tromper.
As we've already established, it's also possible that you're wrong.

C'est ce qui vous trompe.
Nope, you're wrong there, little maid!

Vous devez vous tromper.
No, no. You're wrong.

Vous devez vous tromper, je le crois honnête.
You're wrong. I know he's honest.

Bon ! Je sais ce vous pensez, mais vous vous tromper... c'est pas parce qu'elle intéresse un députe que je me saisis de cette affaire... mais parce qu'elle traîne, j'ai rien à y gagner.
You're wrong.

Vous êtes sûre de ne pas vous tromper ?
No possibility you're wrong?

Vous êtes fou et vous vous trompés
You're wrong and crazy.

deceive you

Il vous trompe. Il est éveillé.
He deceives you, he's awake now!

Je ne vous trompe pas.
I'm not deceiving you.

Pourquoi devrais-je vous tromper?
Why would I deceive you?

wrong

Il faut lui montrer qu'elle se trompe.
It must be proven wrong.

Nous nous sommes malheureusement trompés.
We were wrong.

Il s'est simplement trompé.
But he was wrong.

La communauté internationale s'est trompée au sujet de la situation en Angola.
The international community got it wrong in Angola.

Corrigez-moi si je me trompe.
Correct me if I am wrong.

Cependant, il est possible que le Centre se trompe à cet égard.
However, the Centre may well be wrong about that.

Désolée, vous devez vous tromper de personne.
Sorry. Wrong name, wrong woman.