Translation for "vous déclarer" to english

Vous déclarer

• declare yourself
• declare you

Translation examples

declare yourself

En tant qu'épouse, vous pouvez partir avec lui, ou vous déclarer veuve et être libre de vos obligations.
As his wife, you may go with him or you may declare yourself a widow and be free of your impediment.

Je vous avertis qu'on parle d'envoyer chez le notaire et qu'il est temps de vous declarer.
I should inform you, we're sending for a lawyer. You should declare yourself.

Vous devrez vous déclarer nécessiteuse.
You'll have to declare yourself indigent.

Vous avez le droit de vous déclarer le leader... de la campagne et du pays puisque vous l'êtes.
You're entitled to declare yourself the leader of the campaign and country since you are.

Vous devez vous déclarer malade mentale pour prouver que vous ne l'êtes pas, c'est comme ça.
You have to declare yourself mentally ill to prove that you're not mentally ill, but there you are.

declare you

Je vous déclare mari et femme !
-No! -l declare you man and wife!

Ils veulent vous déclarer mentalement irresponsable,
They want to declare you mentally unfit,

Je vous déclare chips et salsa.
I now declare you chips and salsa.

Je vous déclare un Truitt honorifique.
I declare you an honorary Truitt.

"Je vous declare unis..."
I declare you...

Je vous declare mari et femme.
I declare you husband and wife.