Translation for "voulu pour" to english

Voulu pour

• wanted for
• wanted to

Translation examples

wanted for

∙ Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l'ONU
∙ Everything you always wanted to know about the UN

Ils n'ont jamais voulu un accord.
They have never wanted the agreement.

Toutefois, aucun État Membre, à part l'Italie, n'a voulu remplacer les cases vides par des zéros, et l'Italie n'a voulu le faire que dans un cas.
No Member State, except Italy, wanted to change their "blanks" to zeros, and Italy only wanted to change it in one field.

Ainsi en a voulu, capricieuse, l'histoire. >>
History, in its capriciousness, has wanted it that way.

Il a déclaré avoir voulu l'impressionner.
He déclare having wanted to impress the girl.

C'est pourquoi nous avons voulu garder la mention de 2006.
That is why we wanted to keep the reference to 2006.

C'est ce que j'ai voulu pour toi.
This is what I've wanted for you.

C'est ce qu'ils auraient voulu pour nous deux.
They would want for both of us.

C'est tout ce que j'ai toujours voulu pour toi.
That's all I've ever wanted for you.

Ils ont voulu pour rien.
They wanted for nothing.

C'est ce que j'ai toujours voulu pour toi.
That's what I've always wanted for you.

C'est ce qu'on a toujours voulu pour elle.
That's what we've ever wanted for her.

C'est tout ce que j'ai toujours voulu pour vous.
That's all I ever wanted for you.

wanted to

L'âge voulu pour lire cet autocollant d'avertissement parental... et l'ignorer.
Want to listen? [Telephone rings, beeps]

Elle a toujours voulu pour voir les chutes Niagara.
She's always wanted to see Niagara Falls.

Il n'a jamais voulu pour essayer.
He never wanted to try.

C'est pourquoi vous avez voulu pour passer la nuit ensemble,
That's why you wanted to spend the night together,

Demandez-lui ce que vous avez voulu pour demander ce matin ?
Ask him what you wanted to ask this morning?

l.. Voulu pour dire quelque chose À vous la nuit lui-même..
I.. wanted to say something to you at night itself..

C'est exactement le genre d'endroit que j'ai toujours voulu pour élever un enfant.
This is exactly the kind of place I'd always wanted to raise a kid.

Tu es celle que j'ai toujours voulue pour opérer Ben.
You were the one I always wanted to operate on Ben.