Translation for "voies neuronales" to english

Voies neuronales

• neuronal pathways
• neural pathways

Translation examples

neuronal pathways

Ce que nous savons, c'est que la conservation de ces acquis c'est la mise en activité effective et constante des voies neuronales.
What we do know is that maintaining what you´ve learned is a process of keeping the neuronal pathways in constant use.

neural pathways

Ses voies neuronales, sa conscience, elles étaient intactes.
No, his-his neural pathways, his-his consciousness, was intact.

Il faut plusieurs jours pour que ses voies neuronales se rétablissent... et puis ça ira.
It's gonna take him a few days to sort of re-stitch those neural pathways, and he'll be good to go.

Je vais cartographier tes voies neuronales.
I'll need to remap your neural pathways first.

La clé pour comprendre comment s'en servir est de savoir que la nanocellulose réagit aux impulsions électriques des voies neuronales connectées à ceci.
Now, the key to operating it is understanding that the nanocellulose responds to electrical impulses from the neural pathways connected through this.

Alors... leurs voies neuronales ont commencé à se dégrader.
Stronger, more intelligent. Then, their neural pathways started to degrade. They died in agony.

Voies neuronales cartographiées.
Neural pathways have been charted.