Translation for "voie rapide vers" to english

Voie rapide vers

• fast lane to
• fast track to

Translation examples

fast track to

Ce poste est une voie rapide vers la promotion.
This is a plum assignment and a fast-track to promotion.

Il se ventait du fait d'être sur la voie rapide vers l'immortalité.
He bragged about how he was on the fast track to immortality.

Oui, et il était sur la voie rapide vers la suppression.
I DID, AND IT WAS ON THE FAST TRACK TO BEING DELETED.