Translation for "vitesse lineaire" to english

Vitesse lineaire

• linear speed

Translation examples

linear speed

Appendice 7, tableau, symbole V, remplacer le symbole par <<v>> et la définition <<Vitesse d'essai sur le dynamomètre>> par <<Vitesse linéaire sur le dynamomètre>>.
Appendix 7, the table, symbol V, correct the symbol to read "v" and the definition "rolling road test speed" to read "rolling road linear speed"

3.2 La vitesse de rotation initiale du dynamomètre à inertie doit correspondre à la vitesse linéaire d'avancement du véhicule telle qu'elle est prescrite dans le présent Règlement, et elle doit être fonction du rayon de roulement dynamique du pneu.
3.2. The initial rotational speed of the inertia dynamometer shall correspond to the linear speed of the vehicle as prescribed in Annex 4 to this Regulation and shall be based on the dynamic rolling radius of the tyre.

2.2.4.1 À la pression dans les conduites déterminée au paragraphe 2.2.3.2 et la température initiale des freins étant inférieure ou égale à 100 °C, effectuer trois freinages à des vitesses de rotation correspondant aux vitesses linéaires du véhicule suivantes:
2.2.4.1. Using the line pressure derived from paragraph 2.2.3.2. and with initial brake temperature <= 100 °C make three brake applications from rotational speeds corresponding to vehicle linear speeds of:

<<2.2.4.1 À la pression dans les conduites déterminée au paragraphe 2.2.3.2 et la température initiale des freins étant inférieure ou égale à 100 °C, effectuer trois freinages à des vitesses de rotation correspondant aux vitesses linéaires du véhicule suivantes:
Using the line pressure derived from paragraph 2.2.3.2. and with initial brake temperature <= 100 °C make three brake applications from rotational speeds corresponding to vehicle linear speeds of: