Translation for "venir pour rien" to english

Venir pour rien

• come for nothing
• come to nothing

Translation examples

come for nothing

Ce dont nous avons donc besoin, c'est d'un << big push >>, c'est-à-dire des ressources massives à même de nous permettre une transformation profonde de la structure de nos économies, afin de créer une base productive diversifiée, capable de mieux insérer nos pays dans le commerce international et d'offrir du travail à une jeunesse désœuvrée qui sera pour les années à venir, si rien n'est fait dès à présent, une bombe dont l'explosion ravagera le monde.
What we need then is a big push -- that is, massive resources capable of profoundly transforming the structure of our economies in order to create a productive, diversified base that could better integrate our countries into international trade and provide work for unemployed young people who, in the years to come, if nothing is done as of now, will explode like a bomb and wreak havoc in the world.