Translation for "valorisables" to english

Valorisables

• recoverable
• recyclable
• reusable
• valuable
• upgradeable

Translation examples

recoverable

Les gisements de pétrole et de gaz naturel valorisables sont importants, et les réserves prouvées devraient augmenter parallèlement à l’accroissement de la production de pétrole et de gaz (Rogner, 1997; Adelman et Lynch, 1997) Les réserves mondiales de sources d’énergie fossiles actuellement identifiées sont estimées à plus de 1 000 Gtep.
17. Ultimately recoverable oil and natural gas deposits are large, and proven reserves are expected to increase in the future in line with growing oil and gas production (Rogner, 1997; Adelman and Lynch, 1997).7 Coal is known to be even more abundant, so that extraction is more a question of economic, environmental and other considerations rather than availability of appropriate deposits.

b) Réutilisables et/ou valorisables au minimum à 95 % en masse,
(b) Reusable and/or recoverable to a minimum of 95 per cent by mass,

De plus, il prévoit que 95 % de ladite masse doit être réutilisable et/ou valorisable (c'est-à-dire que les composants puissent faire l'objet d'un retraitement industriel de matériaux de rebut, aux mêmes fins ou à d'autres fins, ou d'un retraitement en vue de la production d'énergie).
Also the regulation states that 95 per cent of their total mass shall be reusable and/or recoverable (i.e. reprocessed in a production process of the waste materials for the original purpose or for other purposes, together with processing as a means of generating energy).

recyclable

bien qu'en légère progression, le recyclage du matériel valorisable, des industries comme de la population, reste bas ;
the volume of recycling of reusable material, from both industry and the general population, remains low despite gradual improvements;

upgradeable

Le travail des enfants ne leur permet pas d'acquérir des compétences valorisables et, de ce fait, les prend au piège de la mauvaise santé, de l'analphabétisme et de la pauvreté.
Child labour does not allow a child to develop upgraded skills, and hence traps the child in ill health, illiteracy and poverty.