Translation for "valeur du stock" to english
Valeur du stock
Translation examples
value of the stock
Dans le cas des requérants de la classe 2 qui ne peuvent communiquer des états financiers vérifiés, le Comité accepte d'autres pièces justificatives qui prouvent l'existence et la valeur des stocks.
For stream 2 claimants who are unable to provide audited financial statements, the Panel accepts other evidence to prove the existence and value of the stock.
122. S'étant assuré de l'existence et de la valeur des stocks et des marchandises en transit, le Comité contrôle la demande d'indemnisation au regard des résultats antérieurs de l'entreprise.
Having established the existence and value of the stock and goods in transit, the Panel checks the claims against historical results.
La valeur des stocks médicaux au 28 février 2003 était de quelque 14 millions de dollars.
The value of medical stocks as at 28 February 2003 amounted to some $14 million.
En ce qui concerne le Programme mondial pour l'achat de contraceptifs, la valeur des stocks est actuellement indiquée dans une note attachée aux états financiers du Fonds.
21. With regard to the global contraceptive commodity programme, the value of the stock is disclosed in a note in the UNFPA financial statements.
La valeur du stock d'IED en provenance des pays en développement et pays en transition en 2005 était estimée à 1,4 billion de dollars, soit 13 % du total mondial.
The value of the stock of FDI from developing and transition economies was estimated at $1.4 trillion in 2005, or 13 per cent of the world total.
Le Fonds a indiqué la valeur des stocks dans une note relative à ses états financiers de 2008.
UNFPA disclosed the value of the stock in a note in the 2008 UNFPA financial statements.
En outre, il attire l'attention sur les sources de revenus, les indicateurs de durabilité, la valeur des stocks de poissons et l'ampleur et le coût de l'épuisement de la ressource.
Additionally, it draws attention to the sources of income, sustainability indicators, value of fish stocks and the amount and cost of resource depletion.
Si l'on fait la différence entre la valeur des stocks des entreprises en fin et en début de période, l'augmentation peut comporter des gains (pertes) de détention dont l'ampleur peut être substantielle.
If one takes the difference between the value of enterprises' stocks at the end and the beginning of the period the increment may include holding gains (losses), and the magnitude can be substantial.
Il a parlé aussi des effets économiques des changements dans les prises et dans leur valeur en notant par exemple que la valeur des stocks de poissons en Afrique de l'Ouest risquait de décroître jusqu'à 50 %.
He noted, for example, that the value of fish stocks in West Africa could decrease by up to 50 per cent.
Compte tenu du caractère ininterrompu des opérations, la valeur des stocks de la KPC variait sans cesse.
Iraq asserts that since there was a continuity of operations, KPC stock values were constantly changing.
En principe, les méthodes d'inventaire permanent sont conçues de manière à fournir des renseignements absolument fiables sur la valeur des stocks, la consommation de capital fixe et les services du capital.
Ideally, perpetual inventory methods are developed in such a way that they provide fully consistent information on stock values, consumption of fixed capital and capital services.
La valeur des stocks actuels est de 20,7 millions de dollars, qui comprennent des lots d'équipement de base pour les phases de démarrage, les réserves du Département et les excédents de mission.
The current stock value is $20.7 million, which includes equipment from mission start-up kits, the Department's reserve and mission surplus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test