Translation for "vétéran" to english

Vétéran

noun

• veteran
• old hand
• old stager
• salted person
• old-timer

Translation examples

veteran noun

Déclaration d'un vétéran des Forces alliées
Statement by a veteran of the Allied Forces

VA Administration des vétérans
VA U.S. Veterans Administration

Sont considérés comme anciens combattants, conformément à l'article 7 de la loi précitée, les vétérans de la Grande guerre patriotique, les vétérans du travail à l'arrière pendant cette guerre, les vétérans du travail et les anciens combattants, entre autres.
Article 7 of this Act defines veterans as those who fought in the Second World War or worked in the rear, labour veterans, military service veterans, and others.

C'est une vétéran.
She's a veteran.

Un vrai vétéran.
A true veteran.

Aile des vétérans.
Veterans wing, yeah.

C'est un vétéran.
- He's a veteran.

On est des vétérans.
We're veterans.

Vous, un vétéran !
You're a veteran.

Ce sont des vétérans.
They're veterans.

old adjective

219. Actuellement, plus de deux millions de personnes âgées (de soixante ans et plus) bénéficient d'au moins un dispositif d'aide (pension de retraite, aide aux personnes ayant perdu la capacité de travailler, victimes d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle, régime préférentiel pour les vétérans révolutionnaires, les mères des héros de la patrie, les cadres ex-prisonniers des ennemis, les héros des révolutions, les vétérans de guerre et les anciens volontaires de la jeunesse).
219. Senior citizens (from 60 years old and above): At present, there are more than 2 million senior citizens benefiting from at least one subsidy scheme (retirement, loss of working capability, labour accident, occupational diseases, preferential regime for senior revolutionaries, Vietnamese hero mothers, cadres who went through enemies' jails, those who have made contributions to the revolutions, war veterans, former youth volunteers).

Un vétéran mérite un bénéfice.
Old-timer deserves a taste.

Un vétéran de Saint-Louis.
An old-timer in St. Louis.

A la Maison des Vétérans.
Retreat to the Old Soldiers' Home.

- Les vétérans, c'est nous maintenant.
We're the old men, Ace.

- Certains vétérans ont leurs théories.
There are some old-timers with their theories.

Tu veux du sucre, vétéran?
Do we want some sugar, old-timer?

A tous les vétérans nouvellement recrutés....
Old and new recruits...

T'as besoin d'un vétéran.
Need old fella.

Hé ! Le vétéran.
Hey, old man.

staged adjective

A venir sur scène... les vétérans de cette compétition...
And now, coming up next on this stage.. ...are the eldest dancers of this competition.