Translation for "véhicule de remorquage" to english

Véhicule de remorquage

• towing vehicle

Translation examples

towing vehicle

Le montant prévu à cette rubrique (404 400 dollars) couvre les dépenses de fonctionnement et d’entretien de 74 véhicules (y compris une ambulance fournie par le Gouvernement) ainsi que la location de matériel de transport et de chargement lourd lorsqu’il y a lieu (camions, porte-chars surbaissés, grue de 5 tonnes et véhicules de remorquage).
9. Provision of $404,400 under this heading provides for the budgeted cost of operation and maintenance of 74 vehicles (including one government-furnished ambulance) as well as for the rental of heavy transportation and loading equipment on an as-required basis (trucks, low-bed transporter, 5-ton crane and towing vehicles).

Cette catégorie inclut par exemple les véhicules de lutte contre l'incendie, les ambulances, les grues mobiles, les rouleaux compresseurs motorisés, les bulldozers à roues métalliques ou à chenilles, les véhicules d'enregistrement pour film, radio ou télévision, les véhicules bibliothèques, les véhicules de remorquage et les véhicules routiers n'entrant dans aucune autre catégorie.
This category includes e.g. fire brigade vehicles, ambulances, mobile cranes, self-propelled rollers, bulldozers with metallic wheels or track, vehicles for recording film, radio and TV programmes, mobile library vehicles, towing vehicles for vehicles in need of repair, and other road vehicles not specified elsewhere.

Pour sa part, le représentant de l'Italie a proposé de demander au WP.29 de reprendre ses travaux, actuellement interrompus, sur l'interchangeabilité des véhicules de remorquage utilisés dans le transport combiné.
For his part, the representative of Italy proposed to request WP.29 to resume its work, at present discontinued, on the interchangeability of towing vehicles used in combined transport.