Translation for "utilisation du téléphone" to english

Utilisation du téléphone

• phone use

Translation examples

phone use

Le Groupe de travail est invité à examiner un projet de texte sur la conduite et l'utilisation du téléphone portable, présenté par la France (ECE/TRANS/WP.1/2006/8).
The Working Party is invited to consider a draft text on driving and mobile phone use submitted by France (ECE/TRANS/WP.1/2006/8).

12. Le Groupe de travail est invité à examiner un nouveau projet de recommandation sur la conduite et l'utilisation du téléphone portable, présenté par la France (ECE/TRANS/WP.1/2006/8).
12. The Working Party is invited to consider a new draft recommendation on driving and mobile phone use submitted by France (ECE/TRANS/WP.1/2006/8).

Des entretiens et une enquête sur l'utilisation du téléphone devraient probablement être organisés pour affiner la méthodologie.
Interviews and a phone use survey should probably be organised to help to fine-tune the methodology.

Le Groupe de travail est invité à examiner un nouveau projet de texte sur la conduite et l'utilisation du téléphone portable, présenté par la France (ECE/TRANS/WP.1/2006/8).
The Working Party is invited to consider a new draft text on driving and mobile phone use submitted by France (ECE/TRANS/WP.1/2006/8).

Les changements dans la conception devraient tenir compte de la récupération des matériaux et du recyclage, sachant que la conception peut avoir un impact décisif sur la récupération et le recyclage à la fin de la vie utile d'un téléphone portable.
Design changes should take into consideration material recovery and recycling as design can have a significant impact upon material recovery and recycling at the end of a mobile phone's useful life.

Sensibilisation aux risques liés à l'utilisation du téléphone portable
Increase awareness of careless mobile phone use.

L'utilisation des téléphones mobiles est courante, et la couverture est importante.
Mobile phone use is common, and coverage is extensive.

17. Le Groupe de travail est invité à examiner un nouveau projet de recommandation sur la conduite et l'utilisation du téléphone portable, présenté par la France (ECE/TRANS/WP.1/2006/8).
17. The Working Party is invited to consider a new draft recommendation text on driving and mobile phone use submitted by France (ECE/TRANS/WP.1/2006/8).

Il sera certes nécessaire de réaliser à l'avenir une étude détaillée de l'utilisation du téléphone.
Certainly there is a need for a detailed phone use study in the future.

Les données de localisation passive des téléphones portables sont produites dans le cadre des activités des opérateurs de réseaux mobiles et sont automatiquement enregistrées dans des fichiers journaux en tant que données secondaires de l'utilisation des téléphones.
5. Passive mobile positioning data are generated as a part of Mobile Network Operator's (MNO) operations and are automatically recorded in log files as secondary data of phone use.