Translation for "utilisé par les agriculteurs" to english

Utilisé par les agriculteurs

• used by farmers

Translation examples

used by farmers

Des contrats types pourraient être élaborés et utilisés par les agriculteurs des pays en développement et des pays en transition dans leurs négociations avec les STN.
Model contracts could be developed for contract farming, which could be used by farmers in developing and transition economies to negotiate with TNCs.

Cette méthode est généralement utilisée par les agriculteurs.
This technique has been usually used by farmers.

Vingt-trois immeubles commerciaux utilisés par les agriculteurs pour commercialiser leurs produits ont été démolis dans les localités de Bardala et de Marj Na'ja, de la vallée du Jourdain pour défaut présumé de permis.
A total of 23 commercial roadside structures, used by farmers to market their produce, were demolished in Bardala village and in Marj Na`ja in the Jordan Valley for alleged lack of permits.

Dans la région centre-nord de Sri Lanka, la forte incidence des maladies chroniques des reins à été liée à la contamination des eaux souterraines par des engrais et des produits chimiques utilisés par les agriculteurs.
In north central Sri Lanka, a high incidence of chronic kidney disease has been linked to groundwater contaminated by the fertilizers and chemicals used by farmers.

Des variétés de céréales, de légumineuses et d'aliments pour le bétail résistant à la sécheresse ont été sélectionnées et utilisées par les agriculteurs et les gardiens de troupeau.
18. Drought-tolerant varieties of cereals, legumes and feed have been selected and used by farmers and herders.