Translation for "usine produisant" to english

Usine produisant

• factory producing

Translation examples

factory producing

De plus, le Comité des sanctions a refusé de permettre à des matériaux de purification de l'eau d'être envoyés à l'Iraq, a rejeté une demande soumise par une société pour la reconstruction d'une usine produisant des seringues à usage médical en Iraq et a refusé de permettre l'importation de pièces détachées pour une usine d'alimentation pour bébés en Iraq, sous prétexte que ces pièces détachées contribueraient à l'expansion des capacités industrielles iraquiennes.
The Sanctions Committee has refused to allow water purification materials to be supplied to Iraq, rejected a request submitted by a company for the reconstruction of a factory producing medical syringes in Iraq and refused to allow the importation of spare parts for a baby-food factory in Iraq under the pretext that such spare parts would contribute to the expansion of the country's industrial capability.

c) Aucune usine produisant du matériel à usage militaire ne doit se trouver dans les zones de sécurité et aucun entrepôt dans ces zones ne doit être utilisé pour le stockage de fournitures militaires;
(c) No factories producing matériel for military use should be located within the safe areas and no warehouse facilities within the safe areas should be used for the storage of military supplies;