Translation for "usine a" to english

Usine a

• factory has
• factory

Translation examples

factory has

L'usine a été réinstallée ailleurs depuis et les familles des personnes tuées ont été indemnisées.
The factory has since been relocated and compensation offered to the families of those killed.

L'usine a en outre reçu la visite de plus de 2 000 pharmaciens, docteurs, spécialistes et stagiaires soudanais, sans compter la totalité des vétérinaires de la province de Khartoum et des représentants de l'Association des bergers.
The factory has also been visited by more than 2,000 Sudanese pharmacists, doctors, specialists and interns, together with all the veterinary surgeons in Khartoum province and the Association of Shepherds.

GE.05-20481 Lorsqu'un véhicule complet sortant d'usine a fait l'objet d'une homologation de type selon le 9.1.2.2, il est réputé conforme aux prescriptions du chapitre 9.2 de l'ADR et peut se voir délivrer une déclaration de conformité à ces prescriptions.
GE.05-20480 (E) 110305 170305 When a complete vehicle leaving the factory has undergone type approval in accordance with 9.1.2.2, it is considered as complying with the requirements of Chapter 9.2 of ADR and may be issued with a declaration of conformity with these requirements.

Certes, l'usine a été détruite, mais le sol est encore là et les ruines de l'usine existent.
The factory has been destroyed, true; but the soil is still there and the remnants and the rubble of the factory are there.

Depuis 1987, l’usine a rouvert ses portes de l’autre côté de la Ligne verte, à Tulkarm, où il n’existe aucune véritable restriction à l’évacuation des déchets ou à la pollution de l’air.
Since 1987, the factory has been operating across the Green Line, in Tulkarm, where there are effectively no controls on waste disposal or air pollution.

(Finch) L'usine a fermé.
(Finch) The factory has closed.

- L'usine a une tour de transmission.
- This factory has a transmission tower.

L'usine a grandi et atteint aujourd'hui 120000 mètres.
To date, the factory has grown to 120000 meters.

L'usine a eu divers propriétaires.
The factory has had various owners...

Maintenant, l'usine a brûlé, je ne peux rien obtenir de toi.
Now the factory has burnt down, so I can't get anything from you.

factory

L'usine a subi des dégâts importants et de nombreux ouvriers et membres du personnel médical ont été blessés.
The factory was badly damaged and a number of medical and factory workers were injured.