Translation for "unités de vie" to english

Unités de vie

• units of life
• living units

Translation examples

living units

L'unité de sécurité de Dreiborn comprend quatre unités de vie se composant de trois chambres individuelles pouvant héberger trois pensionnaires par unité de vie.
82. The Dreiborn Security Unit has four living units with three individual bedrooms each and can accommodate three residents per living unit.

Les pensionnaires sont surveillés par des "parents" dans de petites unités de vie collectives, suivant un programme relativement structuré.
The residents are looked after by house-parents in small group living units, with relatively structured home routines.

119. Il y a un projet de créer au sein du CSEE des unités de vie avec des chambres individuelles pour les pensionnaires.
119. There is a proposal for the creation within the State socio-educational centres of living units with individual rooms for inmates.

Certains centres d'hébergement sont par ailleurs organisés en petites unités de vie au sein de la société.
Some residential facilities are organized into small living units within the community.