Translation for "unité g" to english

Unité g

• unit g

Translation examples

unit g

(unité: g/km ou g/kWh)
NOx emission standards (unit: g/km or g/kWh)

Normes d'émission de NOx (unité: g/km ou g/kWh)
NOx emission standards (unit: g/km or g/kWh) Petrol

31. Le Groupe ad hoc a jugé que le tableau concernant les codes E0 à E5 dans le paragraphe 3.5.1.2 pourrait soulever des problèmes d'interprétation, parce qu'il ne précise pas si les unités <<g>> et <<ml>> dans la colonne <<Quantité maximale par emballage intérieur>> s'appliquaient aux matières solides et aux liquides, respectivement, ou si l'expéditeur pouvait choisir l'une ou l'autre unité quel que soit l'état physique de la matière.
31. The Ad Hoc Working Group felt that the table concerning E0 to E5 in 3.5.1.2 may lead to problems of interpretation because it is unclear whether the units "g" and "ml" in the column "Maximum quantity per inner packaging" apply to solids and liquids respectively or whether the consignor may choose whatever unit irrespective of the physical state of the substance.

Réglementation de l'Union européenne en vue d'une gestion sûre des installations de traitement des résidus miniers − Orateur: M. Peter Kovacs (Hongrie), au nom de M. Fotios Papoulias, Direction générale de l'environnement − Unité G.4 <<Production et Consommation durables>>
European Union rules for safe management of mining waste facilities - Speaker: Mr. Peter Kovacs (Hungary), on behalf of Mr. Fotios Papoulias, DG Environment - Unit G.4 "Sustainable Production & Consumption"

Teneur en Hg par unité (g)
Hg content per unit (g)

Toute unité pouvant repérer... l'unité G-73-99, veuillez contacter base.
Any unit with the last known location... of unit G-73-99, come in to control.