Translation for "une hémorragie" to english

Une hémorragie

• blood loss
• hemorrhage
• bleeding

Translation examples

blood loss

Il aurait pu mourir d'une hémorragie.
He could've died from blood loss.

Je crois qu'il mourrait d'une hémorragie.
I think if he did, he'd die of blood loss.

Un faux pas pourrait induire à une hémorragie catastrophique.
And any slip I might make could result in catastrophic blood loss.

Il a des multiples plaies par balle, des coupures et une hémorragie massive.
Multiple gunshot wounds, cuts, massive blood loss.

-Cet homme est mort d'une hémorragie. Vous vous en doutiez ?
The victim died as a result of blood loss, which you've probably surmised.

Elle est morte d'une hémorragie.
She died from blood loss.

Elle est morte d'une hémorragie massive.
She died from massive blood loss.

Les journaux parlent d'une hémorragie, mais comment, exactement ?
The newspapers said blood loss, but how, exactly?

Il est mort d'une hémorragie suite aux dommages sur les organes génitaux.
Anyway. He died of blood loss after damage to the external genitalia.

hemorrhage

Virus de la fièvre hémorragique d'Omsk
Omsk hemorrhagic fever virus

Fièvre virale hémorragique
Viral hemorrhagic fever

Fièvre hémorragique avec syndrome rénal
Hemorrhagic fever with renal syndrome

Hémorragie obstétricale
Obstetric hemorrhage

bleeding

Contrôle d'une hémorragie externe
Control of external bleeding

– Prévention de l’hémorragie;
– Preventing further bleeding;

2. Traitement des hémorragies
2. Bleeding control

b) Arrêt d’une hémorragie :
(b) Control of haemorrhage (or bleeding):

Elles l'ont délibérément laissé mourir de l'hémorragie consécutive à ses blessures.
They deliberately let him bleed to death.

– Pose de compresses et de bandages pour arrêter l’hémorragie;
– Applying pressure dressings and bandages to stop bleeding;