Translation for "une descente" to english

Une descente

• downhill
• a down slope
• a descent

Translation examples

downhill

3.3.5.2 En descente.
3.3.5.2. On downhill gradients.

4.2.2.1.2 Dans une descente
4.2.2.1.2. Facing downhill

Essai de comportement en descente du type II
Type-II test (downhill behaviour test):

3.3.7.2 Démarrage de fortune (en descente).
3.3.7.2 Emergency starting (by rolling downhill).

4.2.2.3.2 Dans une descente
4.2.2.3.2. Facing downhill

3.3.7 Départ en descente:
3.3.7 Starting on a downhill gradient

a descent

Mme Rita Pemberton, Organisation for People of African Descent de Trinité-et-Tobago
Ms. Rita Pemberton, Trinidad and Tobago Organisation for People of African Descent;

La descente aux enfers n'a épargné personne.
The descent into the abyss spared no one.

on People of African Descent at its first and second session 36
on People of African Descent at its first and second session 34

of African Descent − programme of work
People of African Descent - programme of work . 24

Livraison de carburant à la station orbitale Mir pour assurer sa descente contrôlée et en toute sécurité
Delivery to the Mir orbital station of fuel for its controlled and safe descent from orbit.

À 8 h 10, une dernière impulsion de freinage permettra de la placer sur sa trajectoire de descente finale.
At 0810 hours, the final braking impulse will be applied to bring the station into its final descent trajectory.

a) Il faudrait trouver le moyen d'empêcher la descente dangereuse de débris à la suite de la descente de l'étage d'un lanceur, de l'échec d'un lancement, ou du décrochage d'orbite ou de la dégénérescence orbitale incontrôlés d'un engin spatial, ou d'éléments d'un système spatial, qui sont susceptibles de survivre à la rentrée;
(a) Means should be provided to prevent the hazardous descent of debris as the result of launch vehicle stage descent, a launch abort, or the uncontrolled de-orbiting or orbital decay of spacecraft, or space system elements, which are likely to survive re-entry;

94. Il a été déclaré par un observateur représentant une ONG que l'expression <<people of African descent>> [personnes d'ascendance africaine] avait une connotation péjorative parce que le terme <<descent>> évoquerait une décadence.
94. It was stated by one NGO observer that the term "people of African descent" had a negative connotation because of the word "descent", which implied a downward spiral.

Le pilote tourne autour, manœuvre une descente, on dirait qu'il paramètre le système pour retourner à l'aéroport.
Pilot's turning around, making a descent, looks like he's putting in vectors to return to the airport.

Ça aurait suffi pour que tout reste clean entre nous... au cas où les flics feraient une descente dans le coin...
It would have been enough for any clean rest of us ... if the cops do a descent into the corner ...

Nous avons entamé une descente à 1-6 000.
We've initiated a descent to 1-6000.

"Pour une descente, "il faut un radar d'alunissage.
You're making a descent, you need the radar, landing radar!

Pouce par pouce, il opérait une descente graduée... à des intervalles qui me paraissaient des siècles, Et toujours il descendait toujours plus bas.
Inch by inch... with a descent only appreciable at intervals that seemed ages... down and still down it came.

Quand personne ne l'a fait et que c'est une descente... où on ne sait pas s'il va y avoir une avalanche ou non, c'est risqué.
When nobody's ever done something, and it's a descent... or you don't know whether it's gonna avalanche or not, it's really sketchy.

On prévoit une descente chez eux.
A descent is expected at home.

Une descente dans une fraîche caverne souterraine vous est recommandée.
Then a descent into a cool, subteranean cave will be just what the doctor ordered.

Donne suite à une descente
leads to a descent

Tout bascule en avant comme dans une descente, tout s'incline.
Everything leans forward, inclines, as in a descent.