Translation for "une contrepartie" to english
Une contrepartie
Translation examples
La contrepartie du changement de mode d'évaluation de la rémunération des salariés est une modification du revenu brut d'exploitation.
The counterpart to the changed valuation of compensation of employees is a change in gross operating surplus.
:: Les consentements n'ont pas été obtenus moyennant paiement ou contrepartie d'aucune sorte;
No consent has been obtained in exchange for payment or compensation of any kind
Une indemnisation correspondant à la rémunération requise par les conventions collectives en vigueur est versée en contrepartie de ce travail.
A compensation corresponding to the remuneration required by existing collective agreements shall be paid for the work.
peut être défini comme étant un travail qui ne connaît ni une contrepartie financière immédiate (salaire), ni une contrepartie financière différée (pension ou retraite),
:: May be defined as work for which there is neither immediate financial compensation (a wage or salary) nor deferred financial compensation (a pension);
Bénéficient-ils de certains avantages en contrepartie, par exemple sur le plan financier ?
Were they entitled to any compensating benefits - in financial terms, for example?
Le consentement a été donné librement, sans paiement ni contrepartie d'aucune sorte;
:: Consent is given freely without any inducement or compensation of any kind;
Une charge est constatée (contrepartie
(non-accumulating compensated absences)
j) Les difficultés de mobilisation de la contrepartie nationale et les difficultés à poursuivre les actions après projet;
(j) The difficulties of mobilizing national compensation and pursuing measures according to project;
À déduire : Économies prévues en contrepartie (par. 7)
Less: Compensating economies (para. 7)
a counterpart
CONTRIBUTIONS DE CONTREPARTIE
COUNTERPART CONTRIBUTIONS
Chacun de nous a une contrepartie ici dedans.
Each one of us has a counterpart in there.
a counterparty
2. Vérifier les informations concernant la contrepartie
2. Verifying the counterparty
Réduction du risque de contrepartie
Reduction of counterparty risk
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test