Translation examples
Comme eux, nous croyons que
Like them, we believe
Ou suppure-t-il comme une plaie?
Or fester like a sore —
"... pénétrer dans la mosquée d'Abraham c'est comme pénétrer dans un bâtiment officiel, comme entrer à la Maison Blanche.
Entering the Ibrahimi Mosque is like entering an official building, like the White House.
M : Comme des fourmis?
M: Like ants?
À ce titre, des pays comme le Danemark et des territoires comme Hong-kong devaient figurer dans les statistiques.
In that regard, countries like Denmark and Territories like Hong Kong must be included in the data.
Variables comme:
Variables like:
(comme l'e-éducation)
(Like e-education)
Comme une lourde charge.
like a heavy load.
Comme un... Comme un professeur.
Like a... like a teacher.
Tu es comme un... comme un petit...
You're like a... like a little...
Te ronger comme un... comme un...
Gnaw at you like a... like a...
Ouais, comme un-- comme un chat-rman.
Yeah, like a... like a cat-tender.
- Comme un.. comme un joli..
- Like a... like a nice...
Comme un ... Comme un rendez-vous ?
Like a... like a date?
Comme un, comme un accent ?
Like a, like an accent?
Comme un - comme un trou.
Like a--like a hole.
Cela paraît comme un... comme une casse.
This seems like a... like a heist.
C'était comme un... comme une rêve fou.
It was all like a... Like a crazy dream.