Translation for "un seul avocat" to english
Un seul avocat
Translation examples
a single lawyer
Les femmes doivent bénéficier de structures accessibles et d'un coût abordable qui leur permettent de faire valoir leurs droits et le seul avocat qui s'est rendu dans l'arrière-pays pour fournir une aide juridique à la population n'était clairement pas suffisant pour la large population du Guyana.
Women needed accessible and affordable judicial structures through which to assert their rights, and the single lawyer who visited the hinterland to provide the population with legal aid was clearly not sufficient for the large rural population of Guyana.
La Ministre a mentionné qu'elle ne comptait pas un seul avocat ou expert juridique dans son Ministère, mais devait se contenter de l'aide de deux licenciés en droit.
The Minister mentioned that she did not even have one lawyer or legal expert at the Ministry, but relied on the help of two law graduates.
5.8 L'auteur réaffirme qu'il n'a pas choisi d'être représenté par Me Orlov et que sa famille ne s'est vu proposer qu'un seul avocat par le barreau local, lorsqu'elle a voulu engager un avocat pour assurer sa défense.
5.8 The author reiterates that he did not chose to be represented by Mr. Orlov and that his relatives were only offered one lawyer by the local Bar association when they wanted to hire a defender for him.
Lorsque la police procède à l'interrogatoire, un seul avocat peut être présent.
During interrogation by the police, only one lawyer may be present to follow the proceedings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test