Translation for "un des maris" to english

Un des maris

• one of the husbands

Translation examples

one of the husbands

Cependant, une discrimination existe pour la retraite des femmes : en cas de décès de celle-ci, le mari ne bénéficie pas de la pension de réversion alors que la femme peut bénéficier de celle de son mari lorsque ce dernier décède.
However, discrimination exists with respect to women's retirement pensions: in the event of his wife's death, a husband does not receive a survivor's pension, while women do receive one when their husband dies.

En cas d'absence du mari constatée par le tribunal, ou en cas de son décès, la femme co-gère le ménage avec un membre de la famille du mari.
If the husband is ruled absent by a court, or if he dies, the wife must share the running of the household with one of her husband's relatives.

Cette loi dispose que, aux fins de la loi fédérale, <<le mot "mariage ne s'entend que de l'union légale entre un homme et une femme en tant que mari et femme, et le mot "conjoint ne désigne qu'une personne du sexe opposé qui est un mari ou une femme>> (id.).
This act provides that, for purposes of federal law, "the word `marriage' means "only a legal union between one man and one woman as husband and wife, and the word `spouse' refers only to a person of the opposite sex who is a husband or wife." Id.