Translation examples
Chevauchement de fonctions
Overlapping of functions
Il n'y a pas chevauchement entre les deux systèmes.
There is no overlap.
Coefficient de chevauchement
Coefficient of overlap
Chevauchement des réunions
Overlapping meetings
A. Chevauchement des activités
A. Overlapping Activities
Chevauchements et différences
Overlap and differences
Il y aurait eu plus qu'un chevauchement.
That would be more of an overlap.
Les autorités suggèrent un chevauchement
Authorities instead suggest an overlap...
Il y a un chevauchement qui isole cet immeuble.
There's an overlap which isolates this building.
b) Réduire les chevauchements.
(b) Reducing duplication.
À quel point y retrouve-t-on du chevauchement ?
How much of it is duplication?
Éviter les chevauchements d'activités.
Avoiding duplication of efforts.
Chevauchement ou non des activités;
Duplication
Chevauchement d'activités ou complémentarité
Duplication or complementarity
Ces chevauchements n'étaient pas intentionnels.
Such duplication had been unintentional.