Similar context phrases
Translation examples
L'article définit les conflits armés non internationaux comme des conflits armés qui opposent de manière prolongée sur le territoire d'un État les forces de cet État et des groupes armés organisés, ou des groupes armés organisés entre eux.
The article defines noninternational armed conflict as a protracted armed conflict on a State's territory between State forces and organized armed groups, or between organized armed groups.
Il est généralement admis que pour qu'une situation soit un conflit armé, il faut qu'il y ait affrontement armé de type militaire entre deux ou plusieurs groupes armés.
It is generally understood that for a situation to be an armed conflict it needs to involve armed confrontation of a military nature between two or more armed groups.
Le droit international des conflits armés ne définit pas exactement l'expression << conflit armé >> mais il permet d'en repérer les éléments et de distinguer les conflits armés internes des conflits armés internationaux.
The international law of armed conflict does not expressly define "armed conflict"; it allows, however, for the identification of the characteristics of armed conflict and for a distinction between domestic and international armed conflicts.
Groupes armés antigouvernementaux et autres groupes armés illégaux
Armed opposition groups and other illegal armed groups
Le conflit armé se définit comme tout conflit armé entre :
Armed conflict includes any armed conflict between:
88. Il apparaît que la notion de conflit armé n'est pas la même s'il s'agit d'un conflit armé international ou d'un conflit armé non international.
88. It would appear that the notion of armed conflict is not the same when it is applied to an international armed conflict as when it is applied to a non-international armed conflict.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test