Translation for "ténosynovite" to english

Ténosynovite

• tenosynovitis
• 's tenosynovitis

Translation examples

tenosynovitis

Risques sanitaires potentiels: troubles musculo-squelettiques (bursites, tendinites, dorsalgie, synovite, novites, ténosynovites); contusions; fractures; lésions-blessures; brûlures; angoisses; perturbations de la vie familiale; syndrome du cycle veille/sommeil; troubles musculo-squelettiques liés au travail (TMSLT)/ microtraumatismes répétés (MTR); déformations rachidiennes (douleurs lombaires, scolioses, cyphoses, lordoses); syndrome de fatigue professionnelle (burn out) et névroses professionnelles; traumatismes; vertiges; phobies.
Possible Effects on Health: Musculoskeletal disorders (bursitis, tendinitis, dorsodynia, synovitis, novites, tenosynovitis); contusions; fractures; injuries/wounds; burns; anxiety; disruption of family life; sleep-wake syndrome; WRMD/RSI; spinal deformities (lower back pain, scoliosis, kyphosis, lordosis); professional fatigue syndrome (burn-out) and professional neurosis; trauma; dizziness; and phobias

Ténosynovite de la main ou de l'avant-bras
Tenosynovitis of the hand or forearm

Si Steve Rifton a fait une partie parfaite, c'était avant de développer sa ténosynovite.
If Steve Rifton played a perfect game, he had to have done it before he developed tenosynovitis.

La victime avait une ténosynovite de De Quervain... un syndrome douloureux causé par un stress extrême du poignet.
- A cyst. The victim had De Quervain's tenosynovitis... a painful condition caused by extreme stress on the wrist.

C'est une salle d'urgence. Il a une infection ascendante de la main au bras, présentant une sclérose ténosynovite.
He has an ascending infection of the hand into the arm, presenting like a sclerosing tenosynovitis.