Translation for "trouver facilement" to english

Trouver facilement

• find easily
• easily find

Translation examples

find easily

Ouais, il est trop intelligent pour utiliser quelque chose que nous pourrions trouver facilement.
Yeah, he's too smart to use something that we could find easily.

easily find

À cet égard, le Comité recommande que le Bureau améliore son site Web, dans son organisation et sa fonction de recherche, de manière à ce que les visiteurs (en particulier les visiteurs externes qui peuvent ne pas bien connaître le système des Nations Unies) puissent rechercher et trouver facilement ce dont ils ont besoin.
In this respect, the Committee recommends that OIOS improve its website, for example, by improving the organization of the site and the search function so that visitors (especially external visitors who may not be familiar with the United Nations system) can search for and easily find what they are seeking.

Grâce à la rubrique Partenaires de recherche, les chercheurs peuvent échanger des informations sur leurs travaux et leurs propositions de recherche, trouver facilement d'autres chercheurs qui travaillent dans des domaines connexes ou qui souhaitent constituer des partenariats, et s'adresser à eux par courrier électronique.
The Research partner provides information for researchers to enable them to exchange information about their research work and proposals. Researchers can easily find other researchers that work in related fields or that are looking for partnerships, and contact them through the e-mail.

En cas d'urgence, les services de secours doivent pouvoir trouver facilement ce numéro en plus des étiquettes, car c'est une information critique qui leur permet de prendre les mesures adéquates.
In case of an emergency the rescue services, must easily find the UN number in addition to the labels, since the UN number is vital for the emergency services to respond correct.

Enfin, qu'il me soit permis de passer à ces domaines où il ne relève pas de notre compétence de légiférer ou de trouver facilement une solution efficace.
Let me turn finally to those areas where it is not within our power to legislate or easily find an effective solution.

Quelqu'un comme toi devrait trouver facilement du boulot dans un supermarché ou dans l'industrie des ménages.
Someone with your qualifications could easily find a good job in either food service or housekeeping.