Translation examples
- Tu es un trope ethnologique. - Pardon ?
- You're an ethnological trope.
C'était un trope.
I was using that as a trope.
Le documenteur n'est pas un trope mais un procédé narratif.
Mockumentary is not a trope, it's a device for storytelling.
Alerte trope (ndlr : une figure de style visant à embellir les choses)
Trope alert! Che?
C'est qu'un trope de film.
I got to tell you, all that shit's just a movie trope.
Tous les tropes.
All the tropes.
Je connais tous les tropes de ce monde, Claire.
I know every trope there is in this world, Claire.
Il aura sûrement un trope ou deux pour vous.
I'm sure he's gonna have a trope or two for you.
C'est déjà un trope éculé aujourd'hui, en 2007.
It's already an overused trope now, in 2007.
N'est-ce pas le trope classique ?
Isn't that the standard trope?