Translation examples
EtaprèsuneautrepiluleNZT, peut-être trop convaincant.
And after one more NZT pill, maybe too convincing.
Peut-être un peu trop convaincante.
You might have been too convincing.
A condition de ne pas être trop convaincante.
...provided she wasn't too convincing.
Je serai peut-être trop convaincant.
I might be too convincing. Right here.
- C'est un peu trop convaincant, Culham.
Little too convincing, Culham.
Je la trouve déjà un peu trop convaincante.
She's already too convincing, if you ask me.
C'était même parfois un peu trop convaincant.
A little bit too convincing at times.