Translation for "trois étages" to english
Similar context phrases
Translation examples
Des prescriptions similaires sont formulées concernant l'accès horizontal et vertical des immeubles résidentiels privés de plus de trois étages.
Similar requirements are laid down for the horizontal and vertical access to private residential buildings of more than three floors.
Du sud au nord, il s'agit du bâtiment administratif (trois étages), du bâtiment de l'hôpital proprement dit (chambres des patients, salles de consultation, sept étages) et du bâtiment pour personnes âgées (réception et réadaptation, trois étages).
From south to north these are the administrative building (three floors), the hospital buildings (rooms of patients and surgeries, seven floors) and the building for the elderly (reception and rehabilitation, three floors).
Les quatre premiers étages sont disposés en fer à cheval; dans la section centrale, une tour de 10 étages s'élève au-dessus d'eux avec un retrait tous les trois étages.
The first four floor levels are arranged in the shape of a horseshoe and, above those floors in the central section a tower rises 10 more storeys with building setbacks each three floors.
Ils ont alors commencé à tirer des roquettes et détruit un bâtiment de trois étages.
The soldiers then started firing the rockets and destroyed a building three floors high.
56. Des agents de sécurité sont également postés aux principaux points d'accès aux trois étages de l'aile Kilimanjaro du Centre international de conférences d'Arusha.
56. Security Officers are also posted at key entry points of the three floors of the Kilimanjaro wing at the Arusha International Conference Centre.
Les équipes de secours ont transporté dans des sacs en plastique des mains et des jambes qui avaient été arrachées par l'explosion de cet immeuble de trois étages, dont le deuxième avait été détruit par l'explosion.
Rescue teams carried amputated hands and legs in plastic bags from the three-floor building whose second floor had been destroyed by the explosion.
1. L'ambassade de la République islamique d'Iran à Chypre est sise dans un immeuble de cinq étages dont elle occupe les trois étages supérieurs.
1. The Embassy of the Islamic Republic of Iran in Cyprus is housed in a five-floor building and occupies the top three floors.
Actuellement, le Tribunal loue trois étages de l'aile Kilimanjaro, en plus de l'entresol et du rez-de-chaussée jouxtant Simba Hall, dans le Centre de conférences.
Currently, the Tribunal leases three floors in the Kilimanjaro wing of the complex, in addition to the mezzanine and ground floor adjoining Simba Hall in the conference centre.
Au total, 1 871 membres du personnel déménageront au 380 Madison Avenue, 667 dans l'immeuble Albano et 223 dans l'immeuble de l'UNFCU, sur trois étages.
A total of 1,871 staff members would relocate to 380 Madison Avenue, 667 to the Albano building and 223 to the UNFCU building, on three floors.
Les salles de lecture de la Bibliothèque sont installées à trois étages différents :
Reading rooms are located on the following three floors:
Ce missile à trois étages devait être conçu comme un lanceur spatial, le premier étage étant composé de groupes de missiles Al Hussein et les deux autres repris des projets Al Abbas et Al Tamooz.
It was intended to be a three-stage missile, designated as a space launcher, with clusters of Al Hussein missiles constituting its first stage and integrating the developments of the Al Abbas and Al Tamooz projects accordingly.
a) Élimination totale de la possibilité que des composants structurels, des parties et des fragments des lanceurs Breeze-M, DM-2 et des lanceurs à trois étages Soyouz-2 puissent être abandonnés dans l'espace;
(a) Full elimination of the possibility of structural components, parts and fragments from Breeze-M, DM-2 and three-stage Soyuz-2 carrier rockets being discarded in space;
Elle utilisera principalement le lanceur russe Aurora, qui se compose de trois étages plus un étage supérieur optionnel pour des lancements géostationnaires.
The launch vehicle will consist of three stages, plus an optional upper stage, and will target geostationary launches.
121. Le NASDA met actuellement au point, en coopération avec l'ISAS, une fusée à poudre à trois étages J-I, qui servira à lancer des petits satellites.
NASDA, in cooperation with ISAS, is developing the three-stage solid rocket called J-I, to launch small satellites.
À partir de 1998, le programme de fusée-sonde aura pour principal objectif la construction d'un lanceur moyen à trois étages.
The new programme will start in 1998 with the primary goal of developing the capability of building three-stage medium-range launch vehicles.
Beal Aerospace Technologies avait entrepris de mettre au point un nouveau lanceur à trois étages à propergol liquide (BA2) qui aurait été capable de placer une charge utile allant jusqu'à 5,8 tonnes en orbite de transfert géostationnaire et jusqu'à 17 tonnes en orbite terrestre basse.
Beal Aerospace Technologies was developing a new, three-stage, all-liquid-propellant launch vehicle designated BA-2 and capable of inserting up to 5.8 tons into geostationary transfer orbit (GTO) or up to 17 tons into LEO.
La réalisation la plus récente est le lanceur LM-3B à trois étages à propergol liquide capable de mettre sur orbite géosynchrone une charge utile de 5 tonnes.
China’s more recent development—the LMB-3B—is a tethered three-stage liquid-powered launch vehicle, capable of delivering a 5,000 kg payload of mass into geosynchronous Earth orbit.
37. En Ukraine, les travaux portant sur la construction de la fusée à trois étages Zenit-3SL dans le cadre du programme Sea Launch ont été proposés pour le Prix ukrainien de la science et de la technologie de 2009.
In Ukraine, work on the construction of the three-stage carrier rocket Zenit-3SL as part of the Sea Launch programme was nominated for the 2009 State Award of Ukraine for science and technology.
30. Le 12 décembre 2012, la RPDC a lancé une fusée Unha-3 à trois étages portant un satellite.
30. On 12 December 2012, the Democratic People’s Republic of Korea launched a three-stage Unha-3 rocket carrying a satellite.
46. La fusée à trois étages Cyclone-3 est la dernière d'une série de fusées légères inspirées des fusées balistiques du Bureau national d'étude Ioujnoïé.
The three-stage Cyclone-3 is the latest of a series of lightweight space rockets and is modelled on the ballistic rockets of the Yuzhnoye Design Office.
Trois étages signifie qu'il peut frapper n'importe où aux USA. Président des chefs d'états-majors
Three stages means it can hit New York, Washington, D.C. Anywhere in CONUS.
Mais je peux reprendre sa structure. C'est construit comme une fusée à trois étages.
Maybe I can copy the structure lt's a three-stage rocket
Aux trois étages... Le gaz est de l'hélium.
Pressurize all of the tanks in all three stages with gaseous helium.
...des images d'un KH-12 au-dessus de la Corée du Nord, montrant ce qu'on peut identifier avec certitude être un missile balistique intercontinental Topol à trois étages, au Centre Missile de Yongjiri...
Imaging data from a KH...12 over North Korea... showing what we can now say with certainty... is a three...stage, Topol...class intercontinental ballistic missile... at the Yongjiri missile center.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test