Translation for "tribunaux p" to english

Tribunaux p

• courts p

Translation examples

courts p

Dans sa demande urgente présentée à la Cour d'appel, datée du 25 mai 2001, le ministère public a reconnu qu'<< étant donné les éléments de preuve présentés au cours du procès, cela constitue un obstacle insurmontable pour les États-Unis dans cette affaire qui entraînera probablement l'échec des poursuites entamées au tribunal >> (p. 21), étant donné que cela << pose un obstacle insurmontable au ministère public en violation des règles établies >> (p. 27).
In its emergency petition for writ of prohibition to the Court of Appeal on 25 May 2001, the U.S. Attorney's office recognized that "in light of the evidence presented in this trial, this presents an insurmountable hurdle for the United States in this case, and will likely result in the failure of the prosecution on this court" (p. 21) since it "imposes an insurmountable barrier to this prosecution in contravention of the established law" (p. 27).