Translation for "travail extraordinaire" to english

Travail extraordinaire

• extraordinary work

Translation examples

extraordinary work

Le Conseil rend hommage au Représentant personnel du Secrétaire général pour le travail extraordinaire qu'il a accompli.
The Council pays tribute to the extraordinary work of the Personal Representative of the Secretary-General.

Les indemnités pour conditions de travail extraordinaires sont désormais aussi payables pour le mois en cours.
Compensations for extraordinary working conditions are now also payable for the current month.

- Ne pas donner de travail extraordinaire ou être transféré (b);
- Not provide extraordinary work or be transferred... (b);

Un employé tenu d'effectuer un travail extraordinaire un jour férié officiel a droit à une rémunération supplémentaire égale à 100 % du salaire susmentionné.
An employee obliged to perform extraordinary work on an official holiday is entitled to 100% supplementary pay on top of the wages described above.

Elle félicite l'Irlande pour son travail extraordinaire avec les pays en développement et a pris note de sa contribution officielle relativement importante à l'aide au développement.
She congratulated Ireland on its extraordinary work with developing countries and noted its relatively large official development assistance contribution.

Il a toutefois noté à cet égard le travail extraordinaire qu'effectuaient les comités nationaux en matière de mobilisation des ressources et d'appui à l'action menée par l'UNICEF en faveur des enfants.
In this regard, however, he noted the extraordinary work done by the National Committees in raising resources and supporting the work of UNICEF for children.

Les délégations ont salué le travail extraordinaire abattu par le HCR et le Haut-Commissaire pour les déplacés à travers le monde.
Delegations commended the extraordinary work done by UNHCR and the High Commissioner for displaced people around the world.

L'avènement et la consolidation de la démocratie ont été le facteur déterminant du travail extraordinaire d'intégration dans lequel se sont lancées les nations d'Amérique du Sud.
The advent and consolidation of democracy was the determining factor in the extraordinary work of integration in which South American nations are engaged.

Je sais que ça n'a pas été facile, mais tu as fait un travail extraordinaire.
I know it hasn't been easy, but you've done extraordinary work.

Je suis extrêmement fier et très excité. Je tiens à vous remercier pour votre travail extraordinaire.
I am so proud and so thrilled and so excited and I just wanna thank everybody for their extraordinary work.

Merci à vous pour votre travail extraordinaire.
Well, thank you for all the extraordinary work you're doing.