Translation for "travail de processus" to english

Travail de processus

• process work
• work process

Translation examples

process work

Groupe de travail du processus de Montréal (Déclaration de Santiago)
Montreal Process Working Group (Santiago Declaration)

La plénière a également demandé que le Groupe de travail chargé du suivi, en consultation avec d'autres organes de travail du Processus, continue d'évaluer la mise en œuvre de la décision administrative et la situation en République centrafricaine.
The plenary also requested the Working Group on Monitoring, in consultation with other Process working bodies, to continue to review the administrative decision and the situation in the Central African Republic.

Le Groupe de travail du Processus chargé du contrôle a examiné le document et a écrit au Coordonnateur du Processus au début du mois d'octobre 2010 pour l'informer qu'une autre mission d'inspection n'était pour l'heure pas nécessaire.
The Kimberley Process Working Group on Monitoring reviewed this document and informed the Kimberley Process focal point in a letter in early October 2010 that a further review visit was not required at that time.

La Déclaration de Québec visant à poursuivre les travaux relatifs aux critères et indicateurs du Processus de Montréal, adoptée en septembre 2003 par le Groupe de travail du Processus de Montréal, a été accueillie avec satisfaction.
The Quebec City Declaration, adopted in September 2003 by the Montreal Process Working Group, in which it decided to continue its work on the Montreal Process criteria and indicators, is welcomed.

Le 18 janvier 2011, le Groupe a porté ces questions à l'attention de l'Administrateur du Groupe de travail du Processus de Kimberley chargé du contrôle au cours d'une visite à la Direction générale des relations extérieures de la Commission européenne à Bruxelles.
279. On 18 January 2011, the Group of Experts addressed these issues to the Administrator of the Kimberley Process Working Group on Monitoring, during a visit to the Directorate-General of External Relations of the European Commission in Brussels.

Réunion spéciale du Sous-Comité du Groupe de travail du processus de Montréal sur la collaboration avec la FRA 2015 et d'autres processus C&I pour la gestion durable des forêts, Sendai (Japon), 2-7 février 2012
Ad-hoc meeting of sub-committee of the Montréal Process Working Group on collaboration with FRA 2015 and other C&I processes for SFM, Sendai, Japan, 2-7 February 2012

38. La plénière a accepté le principe établi par la décision administrative relative à la présidence des organes de travail du Processus selon lequel tous les présidents actuels d'organes de travail resteraient en place.
38. The plenary accepted that, according to the administrative decision relating to the chairmanship of Process working bodies, all the current Chairs of working bodies would retain their positions.

Elle a approuvé les recommandations du Comité concernant la présidence des groupes de travail du Processus de Kimberley et la participation à ceux-ci, en avalisant les pratiques de nomination actuelles.
The plenary approved the Committee's recommendations regarding the chairmanship and membership of Kimberley Process working groups, endorsing current appointment practices.

Par cette résolution, l'Assemblée a appuyé vigoureusement le document de travail du Processus de Kimberley, qui constitue la base du système de délivrance de certificats.
The resolution firmly supports the Kimberley Process working document which provides the basis of the certification scheme.

L'Afrique du Sud prend acte des activités menées par les différents organes de travail du Processus de Kimberley ainsi que du communiqué conjoint publié à l'issue de la réunion plénière du Processus de novembre 2010.
South Africa acknowledges the work undertaken by the various Kimberley Process working bodies and recognizes the joint communiqué of the plenary of November 2010.