Translation for "transversal et longitudinal" to english

Transversal et longitudinal

• transversal and longitudinal
• transverse and longitudinal

Translation examples

transversal and longitudinal

D La solidité des renforts transversaux et longitudinaux en liaison avec la contrainte subie par la coque du bateau
D The solidity of the transversal and longitudinal reinforcements in relation to the stress suffered by the vessel's hull

<<2.6.4 L'emplacement (avant, arrière ou central) et l'orientation (transversale ou longitudinale) du moteur, dans la mesure où ils faussent les résultats de l'essai de choc prescrit dans le présent Règlement.>>.
"2.6.4. The siting (front, rear or centre) and the orientation (transversal or longitudinal) of the engine, in so far as they have a negative effect on the result of the impact test procedure as prescribed in this Regulation."

L'emplacement (avant, arrière ou central) et l'orientation (transversale ou longitudinale) du moteur;
The siting (front, rear or centre) and the orientation (transversal or longitudinal) of the engine,

Cette protection peut consister en des cercles de renforcement ou des capots de protection ou des éléments soit transversaux, soit longitudinaux, d'un profil propre à assurer une protection efficace.
This protection may take the form of strengthening rings, protective canopies or transverse or longitudinal members so shaped that effective protection is given.

<<2.2.4 L'emplacement (avant, arrière ou central) et l'orientation (transversale ou longitudinale) du moteur, dans la mesure où ils faussent les résultats de l'essai de choc prescrit dans le présent Règlement.>>.
"2.2.4. The siting of the engine (front, rear or centre) and the orientation (transversal or longitudinal) of the engine, in so far as they have a negative effect on the result of the impact test of this Regulation."

2.2.4 L'emplacement (avant, arrière ou central) et l'orientation (transversale ou longitudinale) du moteur, dans la mesure où ils faussent les résultats de l'essai de choc prescrit dans le présent Règlement.
The sitting of the engine (front, rear or centre) and the orientation (transversal or longitudinal) of the engine, in so far as they have a negative effect on the result of the impact test of this Regulation.