Translation for "charges longitudinales et transversales" to english

Charges longitudinales et transversales

• longitudinal and transversal loads
• longitudinal and transverse loads

Translation examples

longitudinal and transversal loads

Les prescriptions relatives à la charge longitudinale et transversale sont applicables aux poids lourds aux ÉtatsUnis d'Amérique et au Canada depuis plus de 30 ans, sans que cela cause une quelconque difficulté aux constructeurs de véhicules.
The longitudinal and transverse load requirements have been applicable to heavy trucks in the United States of America and Canada for over thirty years without imposing any hardship on vehicle manufacturers.

Exige que la serrure reste en position de verrouillage complet lorsqu'une charge longitudinale ou transversale de 30 g est appliquée sur le système de serrure de porte (y compris la serrure et son mécanisme d'actionnement, le dispositif de verrouillage n'étant pas enclenché).
Requires that the door latch assembly shall not disengage from the fully latched position when a longitudinal or transverse load of 30g is applied to the door latch system (including the latch and its actuating mechanism with the locking mechanism disengaged).