Translation for "transfert latéral" to english

Transfert latéral

• lateral transfer

Translation examples

lateral transfer

b) Transfert latéral de personnel linguistique;
(b) Lateral transfers of language staff;

* Le Secrétaire général a approuvé le transfert latéral de l'intéressé en novembre 1999.
* The Secretary-General approved the lateral transfer of the staff member in November 1999.

Le transfert latéral de personnel linguistique a été étendu aux commissions régionales.
The lateral transfer of language staff between duty stations was extended to cover the regional commissions.

5. Prêts de personnel et transferts latéraux
5. Staff loans and lateral transfers

Transferts latéraux ou réaffectations d'une durée probable d'un an ou plus.
Lateral transfers or reassignments of a probable duration of one year or more.

S'agissant des transferts latéraux entre lieux d'affectation, une délégation a demandé des précisions sur les conséquences que les transferts latéraux vers Nairobi avaient sur le taux de vacance de postes.
60. On the subject of lateral transfers among duty stations, a delegation requested information on the effect of lateral transfers to Nairobi on the vacancy rate.