Translation for "transfert et" to english

Transfert et

• transfer and

Translation examples

transfer and

Transferts de fournitures destinées aux programmes et transferts
Transfer of programme supplies and cash assistance Transfers of

Critères nationaux concernant les transferts : transfert de propriété.
National criteria on transfers: Transfer of Title.

Le compte de transferts donne lieu à des transferts publics nets et des transferts privés nets.
The transfer account results in net public transfers and net private transfers.

c) Transfert international : transferts d'agents et de matériel;
(c) International transfer: Transfers of agents and equipment;

Transferts personnels (part des transferts courants)
Personal transfers (part of current transfers)

Le transfert du savoir est aussi urgent que le transfert des capitaux.
The transfer of knowledge is as urgent as is the transfer of capital.

Critères nationaux de transfert : transfert physique à la frontière.
National criteria on transfers: physical transfer at border.

- Des opérations de transfert monétaire, y compris les transferts électroniques;
:: Currency transfers, including electronic transfers;

On fera le transfert et on rentrera dès qu'on les aura aidés.
We'll make the transfer, and we'll get home just as soon as we finish helping them, okay?

Je ferai un transfert et on en aura fini ici.
Give me your password, I'll make a transfer, and then... And then we'll be done here.

Vous demanderez un transfert, et prendrez une autorisation d'absence lorsqu'elle sera prête.
You will request a transfer, and take a leave of absence until it's granted.

Ces hommes arrangeront votre transfert... et fixeront votre pénis.
If you go with these men, we'll arrange your transfer and attach your penis.

Ça peut mener à un transfert et à extérioriser mon refoulement.
That could lead to transference and acting out.

Il n'y a plus qu'à régler le transfert et le loyer.
We only need to pay for the transfer, and the rent.

Le colonel peut annuler ton transfert et tuer le gros veau.
THE COLONEL WILL TEAR UP YOUR TRANSFER AND KILL THE FATTY CALF.

Autre chose... Plus de problèmes dans les transferts et démissions.
And one more thing, the glitches in the transfers and resignations stop now.

Je dois déjà passer au travers des pièges du transfert... et du contre transfert et... c'est une étape essentielle du processus.
I have to steer through the temptations of transference and counter-transference and that's an essential stage of the process.