Translation examples
La trancheuse m'a fauché deux phalanges.
- Slicer cut off two of my fingers.
Dix fois ce que j'ai pour le trancheur de bananes.
Ten times what I got for the banana slicer.
Je te donnerai le trancheur de banane.
I'll give you the banana slicer rate.
- La trancheuse à viande, elle a disparu.
- The meat slicer... it's gone.
Lui, c'est Winston. Le chef des Trancheurs.
And then we got Winston... he's the Keeper of the Slicers.
Sire Trancheur, vous devriez utiliser ça !
Hey, Sir Slicer, maybe you can use this!
Même la trancheuse ne sert plus à rien, alors ?
So the slicer serves no further purpose?
Quelqu'un a pris la trancheuse à viande !
Someone's just taken the meat slicer!
Il a perdu son pouce dans une trancheuse à viande.
Lost his thumb in a meat slicer.
Souvent occupés à soigner les Trancheurs.
They spend most of their time bandaging up the slicers.
Cours vers Rogers Avenue, vers la trancheuse.
Run for Rogers Avenue, towards the trencher.
La trancheuse a alors travaillé sur la piste à proximité de la barrière technique, en a démantelé une partie et commencé à élargir la piste.
The trench-digger removed part of the fence and began widening the road.
Trancheuse, modèle industriel
Slicing machine, industrial
Baby, le film est appelée "Le trancheur 6."
Baby, the movie is called "Slice 6."
J'aurai ma nouvelle trancheuse.
I'm getting a new slicing machine.