Translation for "traducteur a" to english
Translation examples
De plus, il semblerait que la modification dans la définition d'emploi ou des postes d'<<interprète>> devenus poste d'<<interprète/traducteur>> a rendu encore plus difficile le recrutement de candidats hautement qualifiés car la FAO est la seule organisation qui exige encore deux langues actives de la part de ce personnel linguistique.
In addition, it would seem that the change in the job description of posts from "Interpreter" to "Interpreter/translator" has made it more difficult to attract highly qualified candidates since FAO is the only organization still requiring two active languages from these language staff.
Au cours des cinq dernières années, la production moyenne par traducteur a régulièrement augmenté dans tous les services de traduction du Siège, tant et si bien que dans la plupart des cas elle dépasse les 1 650 mots par jour.
Over the past five years, the average output per translator has been steadily increasing in all the translation services at Headquarters, to the point where in most cases it exceeds the established standard of 1,650 words per day.
Mon traducteur a de meilleure manières, mais il est en bas avec le reste de mon entourage.
My translator has more manners, but he is downstairs with the rest of my entourage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test