Translation for "tracée en" to english
Translation examples
On trace la tangente S au sommet de l'appuitête, perpendiculairement à la ligne de référence.
The tangent S to the top of the head restraint is drawn perpendicular to the reference line.
Cette frontière juridique doit être tracée de manière claire et irrévocable.
That legal line must be drawn clearly and irrevocably.
Ces points sont maintenant reliés par une ligne droite tracée entre eux sur le sol.
These Points are now joined by a straight line drawn between them on land.
La carte de l'Afrique de l'Ouest tracée unilatéralement par le Maroc n'est pas légitime.
52. The map of West Africa unilaterally drawn by Morocco was not legitimate.
Deuxièmement, quelles sont les limites à tracer aux champs respectifs de l'humanitaire, du politique et de l'économique?
Second, where are the lines to be drawn between the humanitarian, the political and the economic?
La feuille de route tracée par le Quatuor est la clef d'une solution pacifique.
The road map drawn up by the Quartet held the key to a peaceful solution.
Où et comment va-t-on tracer la ligne de partage?
Where and how will the demarcation line be drawn?
h) Tracer f1 et f2 en fonction de z, à la fois en charge et à vide.
(h) Plot f1 and f2 as a function of z, for both laden and unladen load conditions.
C'est ainsi qu'est tracé le profil potentiel de DHD.
The potential SHD profile is thus plotted.
Pour déterminer la plage de régime critique, on trace la courbe de KV en fonction de la pression à l'entrée du venturi.
To determine the range of critical flow, KV shall be plotted as a function of venturi inlet pressure.
La figure 3 montre les tracés correspondant à la matière inerte témoin et au catalyseur.
Figure 3 shows the plot of the inert reference and the temperature of the catalyst.
Tracé des courbes devant servir de base pour les données de référence
Plotting of curves as a basis for reference data
4) tracé des courbes devant servir de base de données pour les données de référence.
4. Plotting of curves to be used as a database for reference data.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test