Translation for "très fort" to english

Très fort

adjective

• very strong
• tight

Translation examples

very strong adjective

Les liens familiaux sont très forts.
Family ties in Solomon Islands are very strong.

La pression en faveur de bons résultats scolaires est très forte.
The pressure by parents for successful academic performance was very strong.

Sa très forte personnalité est à la mesure des enjeux de sa mission.
Her very strong personality is commensurate with the challenges her task entails.

Il existe aujourd'hui dans notre société un très fort désir d'enfants.
The desire for children is very strong today in French society.

L'incitation à exporter davantage était donc très forte.
Thus, the pressure to increase exports was very strong.

Pour le deuxième projet, la volonté politique de le voir aboutir est très forte.
The political will to secure the passage of the second amendment was very strong.

Ces incidents ont incontestablement de très fortes résonnances raciales.
Those incidents had undoubtedly had very strong racial overtones.

De plus le mouvement des femmes en Inde est très fort.
In addition, the women's movement in India was very strong.

Le Portugal a même une tradition très forte dans ce sens.
Portugal even has a very strong tradition in this area.

La demande des services de l'Agence continue d'être très forte.
Demand for Agency services continues to be very strong.

C'est très fort...
It's very strong...

Un prénom très fort pour un garçon très fort.
A very strong name for a very strong boy.

- T'es très forte.
- You're very strong.

Ils est très fort
He's very strong.

Je suis très fort.
I'm very strong.

tight adjective

Serrez-moi très, très fort!
Hold me tight, awfully tight!

most adverb

Compte tenu de la très forte influence exercée par les femmes sur la santé et le bien-être de leurs enfants, les carences maternelles en matière d'éducation vont dans la plupart des cas se multiplier de génération en génération.
As women are one of the most powerful influences on the health and well-being of their children, deficiencies in the mother's education, will, in most cases, multiply throughout succeeding generations.