Translation for "très contestée" to english

Très contestée

• very controversial
• highly contested

Translation examples

highly contested

33. Ces recours visaient à obtenir que la plus haute juridiction fédérale modifie l'interprétation très contestée faite par les tribunaux du principe d'immédiateté, qui privilégie, dans l'appréciation des preuves, les témoignages recueillis au moment le plus proche de la commission des faits, c'est-à-dire évidemment dans les locaux de la police, quand les personnes arrêtées sont dans une très grande incertitude, soumises à une très forte pression et souvent victimes de torture.
33. These applications were filed with a view to ensuring that the Supreme Court at the federal level amended a highly contested interpretation by the courts of the principle of procedural immediacy, which gives precedence to testimony provided as close as possible to the time of the offence - notably that provided by the accused at the police station, when they are particularly vulnerable, under significant pressure and often under the influence of torture.

- Des études très contestées.
- Highly contested studies.